Игорь Слуцкий — Сахалин şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Слуцкий adlı sanatçının "Сахалин" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
А между нами материк
Изгиб Татарского пролива,
Но сохранил я каждый миг
Неповторимых этих дней
Гудки в тумане подаёт
Паром протяжно и красиво
Как будь-то он меня зовёт
К далёкой пристани своей
Сахалин Сахалин Сахалин
Снова первым сегодня проснется
Сахалин Сахалин Сахалин
Это там где рождается солнце
Кандальный звон холодных лет
Мошка растопи да болота,
Но не они проложат след
Напоминая о тебе,
А двухэтажный городок
И вишен цвет на склонах сопок
И с моря свежий ветерок
В моей простуженной судьбе
Сахалин Сахалин Сахалин
Снова первым сегодня проснется
Сахалин Сахалин Сахалин
Это там где рождается солнце
Сахалин Сахалин Сахалин
Эхом в сердце моем остается
Сахалин Сахалин Сахалин
Это там где рождается солнце
Şarkı sözü çevirisi
Ve aramızda anakara
Tatar Boğazı bükme,
Ama her anı kurtardım
Bu günlerin eşsiz
Siste Hooters sunar
Feribot uzun ve güzel
Beni nasıl çağırıyor?
Uzak iskeleye
Sakhalin Sakhalin Sakhalin
Yine ilk bugün uyanacak
Sakhalin Sakhalin Sakhalin
Güneşin doğduğu yer burası.
Soğuk yılların kandal çınlaması
Midge erimiş Evet bataklık,
Ama iz bırakmayacaklar.
Seni hatırlatarak.,
Ve iki katlı bir kasaba
Ve tepelerin yamaçlarında kiraz çiçeği
Ve denizden taze bir esinti
Soğuk algınlığı kaderimde
Sakhalin Sakhalin Sakhalin
Yine ilk bugün uyanacak
Sakhalin Sakhalin Sakhalin
Güneşin doğduğu yer burası.
Sakhalin Sakhalin Sakhalin
Kalbimde yankı kalır
Sakhalin Sakhalin Sakhalin
Güneşin doğduğu yer burası.