Игорь Тальков — Этот путь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Игорь Тальков adlı sanatçının "Этот путь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мы на него молились.
Он такие песни пел,
Что в жилах стыла кровь.
А теперь он стал другим,
И песни изменились.
Видно, сдвинулся прицел,
Коль бьёт не в глаз, а в бровь.
Этот путь не балует нас,
И он дарован нам не даром.
А успокоенный талант
Не стоит ни гроша.
Этот путь тебя не предаст,
Пока звенит твоя гитара,
Пока горит твоя свеча
И мечется душа.
Он что думал, то и пел
В подъездах и подвалах,
И, конечно, в Москонцерт
Его не звал никто.
А теперь он поумнел,
В больших играет залах,
Но — не тот, не тот прицел,
И он поёт не то.
Этот путь не балует нас,
И он дарован нам не даром.
А успокоенный талант
Не стоит ни гроша.
Этот путь тебя не предаст,
Пока звенит твоя гитара,
Пока горит твоя свеча
И мечется душа.
Он дорогою удач
Ушёл в другую фазу,
Приструнил свою струну,
Пригладил стиль пера.
И в одной из передач
Какой-то странной фразой
Взял и просто зачеркнул
Всё, что писал вчера.
Этот путь не балует нас,
И он дарован нам не даром.
Этот путь тебя не предаст,
Пока горит твоя свеча.
Şarkı sözü çevirisi
Ona dua ettik.
Böyle şarkılar söylerdi.,
Damarlarında kan olduğunu.
Ve şimdi farklı oldu,
Ve şarkılar değişti.
Görünür, hareket görme,
Kohl göze değil, kaşına atıyor.
Bu yol bizi şımartmıyor,
Ve bize hiçbir şey için verilmedi.
Ve sakin bir yetenek
Bir kuruşa bile değmez.
Bu yol sana ihanet etmeyecek.,
Gitarın çaldığı sürece,
Mumunuz yanarken
Ve ruh acele ediyor.
Ne düşündüğünü ve şarkı söyledi
Girişlerde ve bodrumlarda,
Ve elbette Mosconzert'e
Kimse onu çağırmadı.
Ve şimdi akıllı oldu,
Büyük oyun salonları,
Ama-yanlış, yanlış görüş,
Ve yanlış şarkı söylüyor.
Bu yol bizi şımartmıyor,
Ve bize hiçbir şey için verilmedi.
Ve sakin bir yetenek
Bir kuruşa bile değmez.
Bu yol sana ihanet etmeyecek.,
Gitarın çaldığı sürece,
Mumunuz yanarken
Ve ruh acele ediyor.
O pahalı şans
Başka bir aşamaya gitti,
Benim dize dizginlemek,
Pürüzsüz Kalem tarzı.
Ve bir dişli
Garip bir ifade
Aldı ve sadece geçti
Dün yazdıklarımı.
Bu yol bizi şımartmıyor,
Ve bize hiçbir şey için verilmedi.
Bu yol sana ihanet etmeyecek.,
Mumun yanarken.