Ihsahn — Alchemist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ihsahn adlı sanatçının "Alchemist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Again I find myself in this narrow chamber
And my kettle simmers with the same old brew
Now turning sour
There must be more to this than chemistry
As my soul burns with fever
Instinctively I do repeat the simple formula
«Solve et coagula»
He stands to face his fate alone
Who will not be content with stone
Some distant glimmers used to lessen my despair
Since then this darkened cell has lost it’s charm
Now I seek a lightning’s glare
«Grips thee, thou Superman! Where is the soul elated?
Where is the breast that in it’s self a world created"-M
«Why grinnest thou at me, thou hollow skull?
Save that thy brain, confused like mine, once sought bright day
And in the sombre twilight dull,
With lust for truth, went wretchedly astray?»
Şarkı sözü çevirisi
Yine kendimi bu dar odada buluyorum
Ve su ısıtıcım aynı eski Demleme ile kaynar
Şimdi ekşi oluyor
Bu kimyadan daha fazlası olmalı
Ruhum ateşle yanarken
İçgüdüsel olarak basit formülü tekrar ediyorum
"Et coagula'yı Çöz»
Tek başına kaderiyle yüzleşmek için duruyor
Kim taştan memnun olmayacak
Bazı uzak parıltılar umutsuzluğumu azaltmak için kullanılır
O zamandan beri bu karanlık hücre cazibesini kaybetti
Şimdi bir yıldırımın parıltısını arıyorum
"Seni yakalar, Süpermen! Ruh nerede sevinir?
Kendi içinde yaratılmış bir dünya olan meme nerede " - M
"Neden bana sırıtıyorsun, içi boş kafatası?
Beynini kurtar, benimki gibi şaşkın, bir zamanlar parlak bir gün aradı
Ve kasvetli alacakaranlıkta donuk,
Gerçek için şehvet ile, sefil yoldan gitti?»