Ihsahn — On The Shores şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ihsahn adlı sanatçının "On The Shores" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Just like secrets, twisted allibies, for empty graves,
Unlike manors, cut and burned, a thousand times
Not like ours, coiled in coffins, weeping echoes,
Weeping echoes
Not by statues, golden monuments, war houses of worship
Unlike manors, where the great white sails, torn to shreds, no!
Not by promises, hungry shadows, in cold dark alleys,
These rocky shores, are crafted, by the pulse of the sail,
Ahh, by the pulse of the sail!
And here i go on…
Şarkı sözü çevirisi
Tıpkı sırlar gibi, bükülmüş allibies, boş mezarlar için,
Malikanelerin aksine, binlerce kez kesildi ve yakıldı
Bizimki gibi değil, tabutlara sarılmış, ağlayan yankılar,
Ağlayan yankılar
Heykeller, altın anıtlar, ibadet savaş evleri tarafından değil
Büyük beyaz yelkenlerin parçalandığı malikanelerin aksine, hayır!
Vaatlerle değil, aç gölgelerle, soğuk karanlık sokaklarda,
Bu kayalık kıyılar, yelken nabzı ile hazırlanmış,
Ahh, yelkenin nabzı ile!
Ve işte devam ediyorum…