Ihsahn — Undercurrent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ihsahn adlı sanatçının "Undercurrent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quiet surface*
Blurred reflection
Heaven’s mirror
Calm awaiting
Like glass until it breaks
Like glass until it breaks
Peaceful silence
Pressing void
Moving shadows
In the melody
Like glass until it breaks
Like glass until it breaks
No ships set sail on this ocean
No longing gaze from the shores
No screams drowning in (septic) storm
But echoes of remorse
A formless drift was sculpture
Sorrow bound, the sunken tower
World is broken
Long lost kingdom
this wrecking Atlantis
Now beyond the prominent sun
The call of crystal waves
The (crops) of crimson fire
as the ocean drinks the sun
Deep deep down
The mouth of pandemonium opens wide
Deep deep down
When it’s not that beast
When it’s not that beast
Not that beast
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz yüzey*
Bulanık yansıma
Cennetin aynası
Sakin bekliyor
Kırılana kadar cam gibi
Kırılana kadar cam gibi
Huzurlu sessizlik
Void presleme
Hareketli gölgeler
Melodide
Kırılana kadar cam gibi
Kırılana kadar cam gibi
Bu okyanusta hiçbir gemi yelken açmadı
Kıyılardan hiçbir özlem bakışları
(Septik) fırtınada boğulma çığlıkları yok
Ama pişmanlık yankıları
Şekilsiz bir sürüklenme heykel oldu
Üzüntü bağlı, batık kule
Dünya kırıldı
Uzun zamandır Kayıp Krallık
bu Atlantis'i mahvediyor
Şimdi olağanüstü güneşin ötesinde
Kristal dalgaların çağrısı
Kırmızı ateşin (ekinleri)
okyanus güneşi içerken
Derin derin aşağı
Pandemonium ağzı geniş açılır
Derin derin aşağı
O canavar değilken
O canavar değilken
Bu canavar