Iina Kangasharju — Unten kaivo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iina Kangasharju adlı sanatçının "Unten kaivo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kun ilta saapuu tänne
Tähtitaivas maalaan uneen lautan
Unia odotan taas
ja niin nukahdan
Mutta se saapuu erillaisena
kuin mikään uni ennen
Se viekin mut maailmaan,
jossa tarinamme kohdataan
Annat retken rannan taa
joku siivet selkään saa,
mutta painajaiseen eksyy aina joku yölennollaan
Huudan kaivoon unien
Se vastaa hiljaa kumisten
Näytän kauniin näytän painajaisen
mutta tiedä se, että sua satuta en
Oon aivan vaiti odottelen yhä veden pintaa
Se kauniina väreilee mulle
ja tähdenlennon antaa
Vaan yhtä nopeasti kuin tähdenlento taivahalla
se katoaa alas päin
kaivon tummaa pohjaa
Kuinka voisin ymmärtää
Miksi kaikki häviää
Katoavaa on se
Kaikki kaunis kaikki, kaikki pelottavaa
Huudan kaivoon unien
Se vastaa hiljaa kumisten
Näytän kauniin näytän painajaisen
Mutta tiedä se että sua satuta en
Huudan kaivoon unien
Se vastaa hiljaa kumisten
Näytän kauniin näytän painajaisen
Mutta tiedä se että sua satuta en
Näytän kauniin näytän painajaisen
Mutta tiedä se että sua satuta en
Şarkı sözü çevirisi
Gece geldiğinde
Yıldızlı Gökyüzü uykuya dalmak için bir Sal çizeceğim
Yine hayalleri bekliyorum
ve böylece uykuya dalıyorum
Ama ayrı ayrı geliyor
daha önce hiç rüya gibi değil
Beni dünyaya götürüyor.,
hikayelerimizin buluştuğu yer
Beni sahile geri götürüyorsun.
birinin arkasında kanatlar var.,
ama birisi her zaman gece uçuşunda bir kabusta kaybolur
Rüyaların kuyusuna çığlık atıyorum
Kauçuk ile sessizce cevap verir
Sana güzel olanı göstereceğim sana kabusu göstereceğim
ama sana zarar vermeyeceğimi bil.
Sessizim, hala suyun yüzeyini bekliyorum
Bu benim için harika bir dalgalanma etkisi
ve kayan yıldız verir
Gökyüzünde kayan bir yıldız kadar hızlı
yolun aşağısında kayboluyor.
kuyunun karanlık alt
Nasıl anlayabilirim
Neden her şey gider
Yok olmak mı
Her şey güzel, her şey korkutucu
Rüyaların kuyusuna çığlık atıyorum
Kauçuk ile sessizce cevap verir
Sana güzel olanı göstereceğim sana kabusu göstereceğim
Ama sana zarar vermeyeceğimi bil.
Rüyaların kuyusuna çığlık atıyorum
Kauçuk ile sessizce cevap verir
Sana güzel olanı göstereceğim sana kabusu göstereceğim
Ama sana zarar vermeyeceğimi bil.
Sana güzel olanı göstereceğim sana kabusu göstereceğim
Ama sana zarar vermeyeceğimi bil.