Iiris — Circle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iiris adlı sanatçının "Circle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you at move?
Or have you stopped?
Feels like a dream
In a piece of art
Everything builds
And then falls apart
Oh where to start?
Turning around
To see the light
Taking a cause
But oh what a fight
When lost in the woods
The forest of mind
Nowhere to hide
Well look at you now
When you’ve got yourself
Washed out in trouble
Yeah
You were trying so hard
But you doubted
Let’s do this again
So we go on
We set about
To know who we are
To know what we’re about
Equally dark
And equally light
Nothing to hide
Well look at you now
When you’ve got yourself
Washed out in trouble
Hey
You were trying so hard
But you doubted
Let’s do this again
It’s not really dying or stopping
We go in circles around
Until we know
What is this time
How we must be
Simplicity
Well look at you now
When you’ve got yourself
Washed out in trouble
But it isn’t so bad
When you’re learning
Let’s do this again
So go on
So go on
If you think of a where
To put your head
Take a step
Take you there
Şarkı sözü çevirisi
Taşınıyor musun?
Yoksa durdun mu?
Bir rüya gibi hissediyor
Bir sanat eseri olarak
Her şey inşa ediyor
Ve sonra parçalanır
Oh, nereden başlamalı?
Etrafında dönüyor
Işığı görmek için
Bir neden alarak
Ama oh ne kavga
Ormanda kaybolduğunda
Zihin ormanı
Saklanacak bir yer yok
İyi de şimdi bak.
Kendine sahip olduğunda
Başı dertte yıkandı
Evet
Bu kadar zor olduğunu
Ama şüphe ettin.
Bunu tekrar yapalım
Bu yüzden devam ediyoruz
Set hakkında
Kim olduğumuzu bilmek
Ne hakkında olduğumuzu bilmek
Eşit derecede karanlık
Ve eşit derecede hafif
Gizlemek için hiçbir şey
İyi de şimdi bak.
Kendine sahip olduğunda
Başı dertte yıkandı
Hey
Bu kadar zor olduğunu
Ama şüphe ettin.
Bunu tekrar yapalım
Gerçekten ölmek ya da durmak değil
Etrafımızda daireler çiziyoruz.
Bilene kadar
Ve bu sefer ne
Nasıl olmalıyız
Basitlik
İyi de şimdi bak.
Kendine sahip olduğunda
Başı dertte yıkandı
Ama o kadar da kötü değil
Öğrenirken
Bunu tekrar yapalım
O yüzden devam et
O yüzden devam et
Eğer bir yer düşünürseniz
Kafanı koymak için
Atılmak
Seni