Iiris — Tigerhead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iiris adlı sanatçının "Tigerhead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve been holding on To a hair
Without a harness on Keeping by yourself
In search of love and light
To come up from within
And it doesn’t really matter if it’s true
There’s a voice that keeps on saying
Saying
Keep real
You will not fade away
Tigerhead
So clear
That the only one to pull you through
Is gonna be you
The summers solemn hurry
The present’s getting blurry
The lights, the lights
Of what could be,
What might
But there’s a haze blocking the road
Self pity’s the devil’s toast
Yeah, you slumber
You wonder
What got you so under
And the sorrow’s on the side-line calling through
There’s a voice that keeps on saying
Saying
Keep real
You will not fade away
Tigerhead
So clear
The only one to pull you through
Has got to be you
Cause it’s love
That you hold
In the self
You can mould
And it’s you
Who can do What you do Only you
Don’t be a bitch
You can’t be fooled
There’s no one else
To see you through
Don’t let it slip, tighten your grip
If it’s a sign that you’re waiting for baby
This is it Keep real
You will not fade away
Keep real
You will not fade away
Tigerhead
Şarkı sözü çevirisi
Bir saç tutuyorsun.
Kendiniz tutmak için bir koşum olmadan
Aşk ve ışık arayışı içinde
İçinden gelmek için
Ve bunun doğru olup olmadığı gerçekten önemli değil
Sürekli tekrar eden bir ses
Söyleme
Gerçek ol
Asla kaybolmayacak mı
Tigerhead
Çok açık
Seni kurtarabilecek tek kişi bu.
Sen olacaksın
Yazlar ciddi acele
Hediye bulanıklaşıyor.
Işıklar, ışıklar
Ne olabilirdi ,
Ne olabilir
Ama yolu tıkayan bir sis var.
Kendine acıma şeytanın tostu
Evet, pijama mı
Sen merak ediyorsun
Seni ne çok altında
Ve üzüntü yan çizgide
Sürekli tekrar eden bir ses
Söyleme
Gerçek ol
Asla kaybolmayacak mı
Tigerhead
Çok açık
Seni içinden çeken tek kişi.
Sen olmalı
Çünkü bu aşk
Tuttuğun
Kendi içinde
Kalıp yapabilirsiniz
Ve bu sensin
Kim sadece senin yaptığını yapabilir
Sürtük olma.
Aptal olamazsın
Başka kimse
Seni görmek için
Kaymasına izin vermeyin, kavramanızı sıkın
Eğer bu bir bebek beklediğinizin bir işaretiyse
Bu gerçek tutmak
Asla kaybolmayacak mı
Gerçek ol
Asla kaybolmayacak mı
Tigerhead