Iko — I Am Zero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iko adlı sanatçının "I Am Zero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I slept in your drive for a month
But you didn’t see
I watched both the legs
You uncrossed in the library
And I would always fall beneath your spell
This unrequited nowhere love is hell
And I can’t talk to you because
I’m not made of flesh and bones
And there’s a box where my heart should be All of the wires are crossed inside of me
I sent you a card but I swear it was thrown away
Now it’s getting dark in the cold light of day
I’ll pull all the pins that keep my soul in And I would always fall beneath your spell
This unrequited nowhere love is hell
And I can’t talk to you because
I’m not made of flesh and bones
And there’s a box where my heart should be All of the wires are crossed inside of me
I want you
But I am zero
And I can’t talk to you because
I’m not made of flesh and bones
And there’s a box where my heart should be All of the wires are crossed inside of me
Şarkı sözü çevirisi
Bir ay boyunca senin yolculuğunda uyudum.
Ama sen görmedin
İki bacağını da izledim.
Kütüphanede çaprazlanmadın.
Ve ben her zaman senin büyünün altına düşerdim
Bu karşılıksız hiçbir yerde aşk cehennemdir
Ve seninle konuşamam çünkü
Etten ve kemikten yapılmadım.
Ve kalbimin olması gereken bir kutu var. tüm teller içimden geçti.
Sana bir kart gönderdim ama yemin ederim atıldı.
Şimdi soğuk gün ışığında karanlık oluyor
Ruhumu tutan tüm iğneleri çekeceğim ve her zaman büyünün altına düşeceğim
Bu karşılıksız hiçbir yerde aşk cehennemdir
Ve seninle konuşamam çünkü
Etten ve kemikten yapılmadım.
Ve kalbimin olması gereken bir kutu var. tüm teller içimden geçti.
Sizi istiyorum
Ama sıfır ediyorum
Ve seninle konuşamam çünkü
Etten ve kemikten yapılmadım.
Ve kalbimin olması gereken bir kutu var. tüm teller içimden geçti.