Il Cile — Il nostro duello şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Cile adlı sanatçının "Il nostro duello" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Questa è la storia di un uomo
Che ogni giorno si alza e rivive
I soliti eventi
Da film in bianco e nero
Degli anni venti
E poi si trova a Milano
In un quartiere di barbieri egiziani e massaggi orientali
E al ritorno nella sua testa
Quattro guerre mondiali
Ma che ne sai della guerra tu?
Che l'unica guerra che hai fatto
È per una donna da provare
Ma che ne sai della guerra tu?
Che sei cosi bella che alla luna
Lo fai pesare
All'alba del nostro duello
È tuo il ritornello
Che dice salvami
Oppure annientami amore
È una poesia crepuscolare
La mia vita da buttare
Prendila
Oppure bruciala
Questa è la storia di un uomo
Che due volte al mese si tuffa di testa
Nei suoi vizi peggiori
E sa esprimere in modo nauseante
I ricordi migliori
E poi in autostrada
Nella coda per incendio ha fallito nelle arti manuali
E la metafora della nave a lui ricorda il Titanic
Ma che ne sai del Titanic tu?
Che vai in crociera con le amiche
A prendere il sole
Che ne sai del Titanic tu?
Che sei cosi bella che divento
Una belva feroce.
All'alba del nostro duello
È tuo il ritornello
Che dice «Salvami
Oppure annientami amore»
È una poesia crepuscolare
La mia vita da buttare
Prendila
Oppure bruciala.
Questa è la storia di un uomo
Che si muove nel bosco spinoso
Della canzone nazionalpopolare
E un trapano nella tempia fa meno male
Dei tuoi occhi
Quando si spengono le luci e si accendono da soli
Nella mia testa restano solo ricordi sciolti
Di campi di grano coi corvi,
Di campi di grano coi corvi,
Di campi di grano coi corvi...
Ma che ne sai della pioggia tu?
Ma che ne sai del Titanic tu?
Ma che ne sai delle lacrime tu?
Ma che ne sai della guerra tu?
Ma che ne sai? (della guerra tu)
Ma che ne sai?
Şarkı sözü çevirisi
Bu, her gün uyanan ve yirmili yılların siyah-beyaz filmlerinden olağan olayları yeniden yaşayan bir adamın hikayesi ve daha sonra Milano'da, barbieri Mısır ve oryantal masajların bir bölgesinde ve kafasında dört Dünya Savaşında yer alıyor, ama savaş hakkında ne biliyorsun?
Ama savaş hakkında ne biliyorsun?
Ay, 'bizim düello şafakta kilosun' diyor, kurtar beni Bu nakarat, Ya annientami aşk hayatımın Alacakaranlık, fırlat, Bu Kim, ayda iki kez, kötü alışkanlıklardan onun kafasını daldırır, en kötü Ve en iyi çok mide bulandırıcı anıları nasıl ifade edeceğini bilen bir adamın hikayesi Ya da bruciala bir şiir bu kadar güzel olduğunu, Ve sonra ateş el sanatları Ve gemi metaforu başarısız olduğu için sıraya karayolu üzerinde, Titanic hatırlıyor, Ama ne Titanik seni biliyor musun?
Titanik hakkında ne biliyorsun?
O kadar güzelsin ki, vahşi bir canavara dönüşüyorum.
Düellom şafağında, "beni Kurtar ya da beni yok et, aşk" yazan bir nakarat, hayatımı atmak, almak ya da yakmak için Alacakaranlık şiiridir.
Bu, ormanda hareket eden bir adamın hikayesi, nazionalpopolare şarkısının dikenli ve kafanızdaki bir matkap, ışıkları söndürdüğünüzde ve kafanızda tek başına yandığınızda gözlerinizin daha az acı verici olması, kargalar ile gevşek buğday tarlalarının tek anılarıdır. kargalar ile buğday tarlaları kargalar ile buğday tarlaları kargalar ile buğday tarlaları...
Yağmur hakkında ne biliyorsun?
Titanik hakkında ne biliyorsun?
Gözyaşları hakkında ne biliyorsun?
Savaş hakkında ne biliyorsun?
Ne biliyor musun? savaş hakkında ne biliyorsun?