Il Divo — Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Divo adlı sanatçının "Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama thank you for who I am
Thank you for all the things I’m not
Forgive me for the words unsaid
For the times I forgot
Mama remember all my life
You showed me love, you sacrificed
Think of those young and early days
How I’ve changed along the way, along the way
And I know you believed
And I know you had dreams
And I’m sorry it took all this time to see
That I am where I am because of your truth
And I miss you, yeah, I miss you
Mama forgive the times you cried
Forgive me for not making right
All of the storms I may have caused
And I’ve been wrong dry your eyes, dry your eyes
‘Cause I know you believed
And I know you had dreams
And I’m sorry it took all this time to see
That I am where I am because of your truth
And I miss you, I miss you
Oh, mi mancherai
Mama I hope this makes you smile
I hope you’re happy with my life
At peace with every choice I made
How I’ve changed along the way, along the way
‘Cause I know you believed in all of my dreams
And I owe it all to you, mama
Şarkı sözü çevirisi
Anne ben olduğum için teşekkür ederim
Olmadığım her şey için teşekkür ederim.
Söylenmemiş kelimeler için beni affet
Unuttuğum zamanlar için
Annem tüm hayatımı hatırlıyor.
Bana aşkı gösterdin, fedakarlık yaptın.
Bu genç ve ilk günleri düşünün
Yol boyunca nasıl değiştim, yol boyunca
Ve inandığını biliyorum.
Rüyaların olduğunu biliyorum.
Ve tüm bu zaman görmek sürdüğü için üzgünüm
Senin gerçeğin yüzünden olduğum yerdeyim.
Ve seni özledim, Evet, seni özledim
Anne ağladığın zamanları affet.
Doğru yapmadığım için beni affet
Neden olabileceğim tüm fırtınalar
Ve yanıldım. gözlerini kurut, gözlerini kurut.
Çünkü inandığını biliyorum.
Rüyaların olduğunu biliyorum.
Ve tüm bu zaman görmek sürdüğü için üzgünüm
Senin gerçeğin yüzünden olduğum yerdeyim.
Ve seni özledim, seni özledim
Oh, mi mancherai
Anne umarım bu seni güldürür.
Umarım hayatımdan memnunsundur.
Yaptığım her seçim ile barış içinde
Yol boyunca nasıl değiştim, yol boyunca
Çünkü tüm hayallerime inandığını biliyorum.
Ve hepsini sana borçluyum, anne.