Il Parto Delle Nuvole Pesanti — Via da questa miseria şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Parto Delle Nuvole Pesanti adlı sanatçının "Via da questa miseria" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Testo: Voltarelli
Musica: De Siena, Mellace, Sirianni, Voltarelli
Mi muovo su rotte fantastiche
Che mi catturano
Sul vento dei corpi improbabili
Che soffiano
Uscire dal ghetto ed entrare nell´orbita
Solo conflitti d´anima
Sono rosse le linee climatiche
Che mi confondono
I nastri le sonde le onde
Che mi avvolgono
Ma se il mio corpo rimane a due metri dagli occhi miei
Non rido più
Ma se il mio corpo non riesce più a muoversi
Non rido più
Via da questa miseria
Via da questa città
Hai la forza di scappare ma
Il vento non ti lascerà
Mi muovo su rotte fantastiche
Che mi catturano
Sul corpo dei venti improbabili
Che avvolgono
Mi chiedo che cosa vuol dire resistere
Provo a sentirmi unico
Ma se il mio corpo rimane a due metri dagli occhi miei
Non rido più
Ma se il mio corpo non riesce più a muoversi
Non rido più
Via da questa miseria
Via da questa città
Hai la forza di scappare ma
Il vento non ti lascerà
Via da questa miseria
Via da questa città
Hai la forza di scappare ma
Il vento non ti prenderà
Şarkı sözü çevirisi
Metin: Voltarelli
Müzik: De Siena, Mellace, Sirianni, Voltarelli
Harika rotalarda hareket ediyorum
Bu beni yakala
Olası cesetlerin rüzgarında
Esen
Gettodan çıkın ve şehre girin
Sadece danima çatışmaları
İklim çizgileri kırmızı mı
Bu beni şaşırtıyor
Bantlar sondalar dalgalar
Bu beni sarıyor
Ama eğer vücudum gözlerimden iki metre uzakta kalırsa
Artık gülmek yok
Ama eğer vücudum artık hareket edemezse
Artık gülmek yok
Bu sefaletin dışında
Bu şehirden uzakta
Kaçmak için gücün var ama
Rüzgar seni terk etmeyecek
Harika rotalarda hareket ediyorum
Bu beni yakala
Olası rüzgarların vücudunda
Sarma
Direnmenin nasıl bir şey olduğunu merak ediyorum
Eşsiz hissetmeye çalışıyorum.
Ama eğer vücudum gözlerimden iki metre uzakta kalırsa
Artık gülmek yok
Ama eğer vücudum artık hareket edemezse
Artık gülmek yok
Bu sefaletin dışında
Bu şehirden uzakta
Kaçmak için gücün var ama
Rüzgar seni terk etmeyecek
Bu sefaletin dışında
Bu şehirden uzakta
Kaçmak için gücün var ama
Rüzgar seni yakalayamaz.