Il Teatro Degli Orrori — Dio mio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Teatro Degli Orrori adlı sanatçının "Dio mio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Una notte buia e minacciosa, e per colpa di questa forse
Ci siamo spinti troppo lontano, e lontano a volte vuol dire morte!
Lo sapevi che andava a finire cosi!
Dio mio, e adesso a correre nella notte senza meta, senza una luna!
E tu che inventi fantasmi e spettri per farmi urlare di rimorsi nell’oscurità
Lo sapevi che andava finire cosi!
Dio mio, spregevole schifoso
Non sei che un lungo delirio di un lungo rifiuto e ti liberi solo di ciò che
possiedi
Lo sapevi che andava a finire cosi!
Dio mio, ma come potrà mai la notte assassina cingere il buio dei tuoi occhi
neri?
Amore mio, amore mio…
Amore, lo sapevi che andava a finire cosi
Dio mio, e adesso a correre nella notte senza meta
Senza una luna, ed è freddo, è buio e piove
Dio mio, guardaci tu
…e il cielo piange, mentre tu dormi senza respiro
Sei cosi bello che mi ricordi un letto di neve
…e il vento ride, e il freddo soffia
Sembra che voglia prendersi gioco
Del nostro liso e vecchio cappotto;
Ed è per questo
Non sono mai e poi mai più tornato indietro…
Indietro non si torna, eh eh eh eh! questo è poco ma sicuro…
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık ve tehditkar bir gece ve bu yüzden belki
Çok ileri gittik ve bazen ölüm anlamına geliyor!
Böyle biteceğini biliyordun!
Tanrım, ve şimdi bir amaç olmadan, bir ay olmadan geceye koşmak!
Ve sen, karanlıkta pişmanlıkla çığlık atmamı sağlamak için hayaletler ve hayaletler icat ediyorsun
Böyle biteceğini biliyordun!
Aman Tanrım, seni pis pislik.
Sen sadece uzun bir reddedilmenin uzun bir deliryumusun ve sadece ne kurtuluyorsun
sahiplenmek
Böyle biteceğini biliyordun!
Aman Tanrım, ama bu katil gece gözlerinin karanlığını nasıl sarabilir
neri?
Aşkım, aşkım…
Tatlım, böyle biteceğini biliyor muydun?
Aman Tanrım, ve şimdi amaçsız geceye koşmak için
Bir ay olmadan ve soğuk, karanlık ve yağmur yağıyor
Tanrım, bize bak.
... sen nefes nefese uyurken gökyüzü ağlıyor.
O kadar güzelsin ki bana kar yatağını hatırlatıyorsun.
... ve rüzgar gülüyor ve soğuk esiyor
Kendini aptal yerine koymak istiyor gibi görünüyor.
Bizim pürüzsüz ve eski ceket;
Ve bu yüzden
Asla ve asla geri dönmedim…
Geri dönmeyeceksin, eh eh eh! bu küçük ama emin…