Il Tempio delle Clessidre — Antidoto mentale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Il Tempio delle Clessidre adlı sanatçının "Antidoto mentale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sfumano i miei limiti. Sto soffocando qua
La mente è consapevole di questa realtà
Ma proprio adesso che soffro vivo
E dal vuoto una luce segna la strada
Io corro, salto e volo
Tutto diventa lontano
Riesco a guardare più in là
Solo ora ho capito che
Per fuggire devo credere
Al vento e alla musica, all’anima
Ha inizio la genesi di una nuova età
Do un taglio alla vita che sembra deludermi
Ma com'è freddo l’addio ora
Sembra quasi che non avessi mai visto né sentito
Tutte le cose davvero nella loro identità
Solo ora ho capito che
Per fuggire devo credere
Al vento e alla musica, all’anima
Ora ho tempo di rivivere tutto quello
Che ho perduto e sorridere a quello che ormai
Non ha più potere contro di me
Şarkı sözü çevirisi
Sınırlarımı bulanıklaştırıyorlar. Burada boğuluyorum.
Zihin bu gerçekliğin farkındadır
Ama şimdi hayatta acı çekiyorum.
Ve boşluktan bir ışık yolu işaretler
Koşuyorum, zıplıyorum ve uçuyorum
Her şey çok uzak olur
Daha uzağa bakabilirim.
Sadece şimdi fark ettim ki
Kaçmak için inanmalıyım
Rüzgara ve müziğe, ruha
Yeni bir çağın doğuşu başlıyor
Beni hayal kırıklığına uğratan hayatımı kestim.
Ama şimdi veda ne kadar soğuk
Neredeyse hiç görmedim ya da duymadım gibi geliyor
Her şey gerçekten kendi kişiliğinde
Sadece şimdi fark ettim ki
Kaçmak için inanmalıyım
Rüzgara ve müziğe, ruha
Şimdi tüm bunları yeniden yaşamak için zamanım var
Kaybettiğimi ve şimdi neye gülümsediğimi
Artık bana karşı hiçbir gücü yok.