Ilan Chester — Un Querer Como el Tuyo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ilan Chester adlı sanatçının "Un Querer Como el Tuyo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuando se tiene un querer como el tuyo
Las horas no cuentan, el tiempo es amigo
Mi vida contigo, no concibo algo mejor.
Cuando se tiene un querer como el tuyo
Las sombras se alejan, y queda el rocío
En ti yo confío, el quehacer del corazón.
Será sincero si lo propio es lo común
Amor del bueno cada vez
Que te recuerdo soy feliz.
Y estando a tu lado me encuentro feliz
Me basta y me sobra tu amor
Al norte y al sur, al este y oeste
Declaro mi amor por ti.
Y estando a tu lado me encuentro feliz…
Cuando se tiene un querer como el tuyo.
Cuando se tiene un querer como el tuyo
Ho hay dudas ni quejas, se llena el vacío
No hay tuyo ni mío, somos uno entre los dos.
Será sincero si lo propio es lo común
Amor del bueno cada vez
Que te recuerdo soy feliz.
Y estando a tu lado me encuentro feliz
Me basta y me sobra tu amor
Al norte y al sur, al este y oeste
Declaro mi amor por ti.
Y estando a tu lado me encuentro feliz
Cuando se tiene un querer como el tuyo
Cuando se tiene un querer como el tuyo
Cuando se tiene un querer como el tuyo…
Şarkı sözü çevirisi
Seninki gibi bir aşkın olduğunda
Saat sayılmaz, zaman arkadaştır
Seninle olan hayatım, daha iyi bir şey düşünemiyorum.
Seninki gibi bir aşkın olduğunda
Gölgeler kaybolur ve çiy kalır
Sana güveniyorum, kalbin işi.
Birinin kendi ortak olması samimi olacaktır
Her zaman iyi aşk
Seni hatırladığım için mutluyum.
Ve senin yanında olmak kendimi mutlu buluyorum
Yeterince var ve sevgini bağışla
Kuzey ve Güney, Doğu ve Batı
Sana olan sevgimi ilan ediyorum.
Ve senin yanında olmak kendimi mutlu buluyorum…
Seninki gibi bir aşkın olduğunda.
Seninki gibi bir aşkın olduğunda
Ho hiçbir şüphe veya şikayet, boşluğu doldurur
Bu da ne senin ne de benim, iki kişiden biri olduk.
Birinin kendi ortak olması samimi olacaktır
Her zaman iyi aşk
Seni hatırladığım için mutluyum.
Ve senin yanında olmak kendimi mutlu buluyorum
Yeterince var ve sevgini bağışla
Kuzey ve Güney, Doğu ve Batı
Sana olan sevgimi ilan ediyorum.
Ve senin yanında olmak kendimi mutlu buluyorum
Seninki gibi bir aşkın olduğunda
Seninki gibi bir aşkın olduğunda
Seninki gibi bir aşkın olduğunda…