Ильдар Южный — С Петром şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ильдар Южный adlı sanatçının "С Петром" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Вдруг подкатили к нам огромных два жлоба
Петро шепнул мне на ухо: «Не надо».
Я не послушал, и не дрогнула рука.
И вновь Бутырская тюрьма меня встречает
Свои ворота распахнула широко
Не отвертеться мне — я это точно знаю
Я жизнь вторично поломал так ну и что.
Сижу на шконке и курю я папироску:
Мне вспоминаются родимые края,
Мне вспоминается Петро — мой кореш с детства
И вспоминается родная мне Москва.
И всё, что было теперь уж не исправить
Так значит, было, мне начертано судьбой
Я отсижу свой срок, а там как лягут карты
Когда вернусь споём ещё, Петро, с тобой!
Şarkı sözü çevirisi
Aniden bize büyük iki aptal sarıldı
Petro kulağıma fısıldadı: "yapma»"
Dinlemedim ve elim titredi.
Ve yine Butyrskaya Hapishanesi beni karşılıyor
Onun kapısı geniş açıldı
Bana sırt çevirmeyin-bunu kesinlikle biliyorum
Hayatımı tekrar mahvettim.
Shkonka'da oturuyorum ve sigara içiyorum:
Doğum bölgelerini hatırlıyorum,
Petro'yu hatırlıyorum-çocukluğumdan beri dostum
Ve yerli Moskova'yı hatırlıyorum.
Ve tüm bu şimdi düzeltmek için değil
Yani kader tarafından yazılmıştı.
Cezamı çekeceğim ve kartlar nasıl düşecek
Geri döndüğümde seninle şarkı söyleyeceğim Petro.