Илья Орлов — Буква Я şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Илья Орлов adlı sanatçının "Буква Я" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
У каждого из нас есть своё Я,
Оно всегда и всюду с нами рядом.
Но доверять ему во всём не надо,
Совсем его не слушаться нельзя.
У каждого из нас есть своё Я,
И наши Я знакомятся и дружат,
Часами смотрят в зеркало, но хуже,
Когда они не видят там себя!
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я.
У каждого из нас есть своё Я,
Оно глядит на нас, когда мы пишем,
И шепчет в уши еле еле слышно:
«Побольше ставьте в тексте букву Я!»
У каждого из нас есть своё Я,
Оно огромным вырастает в споре,
И нас оно поддержит в каждой ссоре,
Ведь с нашим Я мы лучшие друзья!
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я.
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я!
У каждого из нас есть своё Я,
Оно всегда само всё лучше знает,
И пусть ему никто не помогает,
Оно закончит пару дней спустя.
У каждого из нас есть своё Я.
Мы с этим Я довольно долго вместе,
И если спросят, кто же автор песни?
Оно всегда ответит: «Это Я!»
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я!
Ужасное, огромное,
Прекрасное, нескромное,
У каждого из нас есть своё Я.
Şarkı sözü çevirisi
Her birimiz kendi Ben,
Her zaman ve her yerde bizimle yakın.
Ama her şeyde ona güvenmek gerekli değildir,
Ona itaat edemezsiniz.
Her birimiz kendi Ben,
Ve kendimiz tanışır ve arkadaş olurlar,
Saatlerce aynaya bakıyor, ama daha kötüsü,
Orada kendilerini göremedikleri zaman!
Korkunç, büyük,
Güzel, utanmaz,
Her birimizin kendi benliği var.
Her birimiz kendi Ben,
Yazarken bize bakıyor,
Ve kulaklarına fısıldıyor:
"Metinde daha fazla harf koy!»
Her birimiz kendi Ben,
Büyük bir anlaşmazlık içinde büyür,
Ve her kavgada bizi destekleyecek,
Sonuçta, Benimizle en iyi arkadaşız!
Korkunç, büyük,
Güzel, utanmaz,
Her birimizin kendi benliği var.
Korkunç, büyük,
Güzel, utanmaz,
Her birimizin kendi benliği var!
Her birimiz kendi Ben,
O her zaman her şeyi daha iyi bilir,
Ve kimse ona yardım etsin,
Birkaç gün sonra bitecek.
Her birimizin kendi benliği var.
Biz bu konuda Ben oldukça uzun bir süre birlikte,
Ve eğer sorarlarsa, şarkının yazarı kim?
Her zaman cevap verecektir: "Bu benim!»
Korkunç, büyük,
Güzel, utanmaz,
Her birimizin kendi benliği var!
Korkunç, büyük,
Güzel, utanmaz,
Her birimizin kendi benliği var.