Ilham Al Madfai — Foug El Nakhal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ilham Al Madfai adlı sanatçının "Foug El Nakhal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
فوق النخل فوق يابه فوق النخل فوق
مدري لمع خده يابه مدري القمر فوق
والله مااريده باليني بلوه
متن وشعر وخدود يابه ميزك ربك
لهذا السبب يا هواي خلاني أحبك
والله معذبني وما عنده مروه
وينشدني البطران ليش وجهك أصفر
كل ما مر بيه يابه من درب الأسمر
والله سابيني بعيونه الحلوة
تسالني علتي امنين يابه وانت سببها
كتبه عليه هاي يابه ربك كتبها
والله ماريده باليني بلوه
انه التعبت وياك يابه واعدمت حيلي
وانت اطلعت بذات يابه ناكر جميلي
والله مااريده باليني بلوه
ماجوز انا من اهوي يابه مهما جفه وراح
اتمنه اعيش ويايه يابه ريحته قداح
والله ماريده باليني بلوه
خدك لامع يا هوايا عني وضوا على البلاد
ما قدر ع صبري الراحة عيني وتحمل ابعاد
والله معدبني بعيونه الحلوة
Şarkı sözü çevirisi
Palmiye ağaçlarına, palmiye ağaçlarına, palmiye ağaçlarına.
Yanağını nasıl parlatacağını biliyor musun, nasıl Aylanacağını biliyor musun?
Ve Tanrım, istediğim şey balinah.
Vücut, saç, yanaklar, Tanrın.
Bu yüzden Hway seni sevdiğimi düşündü.
Tanrı benim işkencecim ve hiç pişmanlık duymuyor.
Yüzün sarı değil.
Tek yaptığı kahverengi İzdi.
Ve Tanrı aşkına, sabini tatlı gözleriyle.
Bana sorunun ne olduğunu soruyorsun ve bunun sebebi sensin.
- Onu yazın. - Hey, Tanrım, bunu yazmak.
Ve Tanrım, Lenny'nin giymesini istiyorum.
Yorgun olan sensin ve numaralarımı uyguladın.
Ve sen de aynı nankörü gördün ...
Ve Tanrım, istediğim şey balinah.
Magoz, ne kadar zorlasam da seni seviyorum.
Umarım yaşarım. ve çakmak gibi kokuyor.
Ve Tanrım, Lenny'nin giymesini istiyorum.
Yanağın parlak, huaia, ben ve ülke hakkında.
Sabırlı olabildiğim kadar, gözlerim mesafemi koruyor.
Ve Tanrı onun tatlı gözleriyle.