Ill Angelic — The Wretched Game şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ill Angelic adlı sanatçının "The Wretched Game" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little bit deeper now
This time around
From a suicidal rage somehow
It calms me down
The closest thing I could find to peace was
A razorblade and a broken key
And everything I made myself believe left
Me with scars that will never heal
You’re so beautiful my love
I’d rather die than give you up
So let the wretched game begin
Of breaking hearts that never mend
And precious lives comes to an end
But we’ll call it love, we’ll call it love
Hold me down again
And let your venom pierce my skin
Sinking poison deep within me
We’ll call it love, we’ll call it love
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Hey darling are you dreaming of me
Well have a golden rose
I really thought we would always be
But now I’m all alone
Why is it that we try so hard
But still it always seems to fall apart
I should have known we’d never make it that far
Oh God, will I ever heal?
You’re so beautiful my love
I’d rather die than give you up
So let the wretched game begin
Of breaking hearts that never mend
And precious lives comes to an end
But we’ll call it love
Hold me down again
And let your venom pierce my skin
Sinking poison deep within me
We’ll call it love, we’ll call it love
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi biraz daha derin
Bu sefer
Bir şekilde intihar öfkesinden
Bu beni sakinleştiriyor
Barışa en yakın şeyi bulabildim.
Bir jilet ve kırık bir anahtar
Ve kendime inandığım her şey kaldı
Heal bu yaralar beni
Çok güzel aşkım sensin
Ölmektense senin kadar istiyorum
Bu yüzden sefil oyun başlasın
Asla iyileşmeyen kalpleri kırmaktan
Ve değerli hayatlar sona eriyor
Ama buna aşk diyeceğiz, buna aşk diyeceğiz
Beni tekrar tut
Ve zehirinin cildimi delmesine izin ver
İçimde derin bir zehir batıyor
Ona aşk diyeceğiz, ona aşk diyeceğiz
Hey, Hey, Hey, Hey, Hey, Hey
Hey tatlım, beni hayal ediyorsun.
Peki altın bir gül var
Gerçekten her zaman böyle olacağımızı düşündüm.
Ama şimdi yapayalnızım
Neden bu kadar uğraşıyoruz
Ama yine de her zaman parçalanıyor gibi görünüyor
O kadar ileri gidemeyeceğimizi bilmeliydim.
Tanrım, iyileşecek miyim?
Çok güzel aşkım sensin
Ölmektense senin kadar istiyorum
Bu yüzden sefil oyun başlasın
Asla iyileşmeyen kalpleri kırmaktan
Ve değerli hayatlar sona eriyor
Ama buna aşk diyeceğiz.
Beni tekrar tut
Ve zehirinin cildimi delmesine izin ver
İçimde derin bir zehir batıyor
Ona aşk diyeceğiz, ona aşk diyeceğiz