Ill Niño — Guerilla Carnival şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ill Niño adlı sanatçının "Guerilla Carnival" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Enigma
Guerrilla Carnival
Wow!
No vale mas
Ya, la gente no se va
La gente vale
Nothing more than sheep that order in Mas, la gente va pa’tras
A’lante with these broken bones
And naked sores
Complicated
Self addicted
Feeling like I’m twisted
And I;m gonna fight it Whatever it may be Compensated
Self sedated
Feeling bored and faded
But I gotta find you
Where ever you may be Know, the people wanna know
Los animals, to live and learn
To love the blasphemy
Go, the people wanna go To carnivals
To get inside and get that ride
Complicated
Self addicted
Feeling like I’m twisted
And I’m gonna fight it Whatever it may be Compensated
Self sedated
Feeling bored and faded
But I gotta find you
Where ever you may be Melt with me Are you afraid to die here?
Melt with me Will you just let it go This is all
Gonna go misunderstood
Complicated
Self addicted
Feeling like I’m twisted
But I fight it Whatever it may be Complicated
Self addicted
Feeling like I’m twisted
And I’m gonna fight it Whatever it may be Compensated
Self sedated
Feeling bored and faded
But I gotta find you
Where ever you may be
Şarkı sözü çevirisi
Bilmece
Gerilla Karnavalı
Vay canına!
Vale mas yok
Ya, la gente no se va
La gente vale
Mas, la gente va pa'tras'daki koyunlardan başka bir şey yok
Bu kırık kemiklerle a'lante
Ve çıplak yaralar
Karmaşık
Kendine bağımlı
Duygu gibi kafayı bile yedim.
Ve ben;m bende senin Telafi edilebilir, bununla mücadele
Kendi kendine yatıştırıcı
Sıkılmış ve solmuş hissetmek
Ama bulmam lazım seni
Nerede olursanız olun, insanlar bilmek ister
Los hayvanlar, yaşamak ve öğrenmek
Küfür sevmek için
Git, insanlar karnavallara gitmek istiyor
İçeri gir ve o arabayı al.
Karmaşık
Kendine bağımlı
Duygu gibi kafayı bile yedim.
Ve ne olursa olsun onunla savaşacağım.
Kendi kendine yatıştırıcı
Sıkılmış ve solmuş hissetmek
Ama bulmam lazım seni
Burada ölmekten korkuyor musun?
Benimle eritmek sadece sen mi tüm bunlar izin
Yanlış anlaşılmaya gideceğim.
Karmaşık
Kendine bağımlı
Duygu gibi kafayı bile yedim.
Ama ne kadar karmaşık olursa olsun onunla savaşıyorum
Kendine bağımlı
Duygu gibi kafayı bile yedim.
Ve ne olursa olsun onunla savaşacağım.
Kendi kendine yatıştırıcı
Sıkılmış ve solmuş hissetmek
Ama bulmam lazım seni
Hiç yeri