Ill Repute — American Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ill Repute adlı sanatçının "American Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, she was an American girl
Raised on promises
She couldn’t help thinking that there was
A little more to life somewhere else
After all it was a great big world
With lots of places to run to
Yeah, if she had to die trying
She’d have one little promise she was going to keep
Oh yeah, alright
Take it easy, baby
Make it last all night
She was an American girl
Well, it was kind of cold that night
She stood alone on her balcony
Yeah, she could hear the cars roll by
Out on 441
Like waves crashing on the beach
And for one desperate moment there
He crept back in her memory
God, it’s so painful when something
That’s so close is still so far out of reach
Oh yeah, alright
Take it easy, baby
Make it last all night
She was an American girl
Şarkı sözü çevirisi
Amerikalı bir kızdı.
Vaatler üzerine yetiştirildi
Orada olduğunu düşünmeden edemedi.
Başka bir yerde hayata biraz daha
Sonuçta, bu büyük bir dünya oldu
Bir sürü yer ile çalıştırmak için
Evet, denerken ölmesi gerekseydi.
Tutacağı küçük bir sözü olurdu.
Oh evet, Tamam.
Sakin ol bebeğim
Bütün gece dayanmasını sağla.
Amerikalı bir kızdı.
O gece biraz soğuktu.
Balkonunda tek başına durdu
Evet, arabaların geçtiğini duyuyordu.
Dışarı üzerinde 441
Sahilde çökmekte olan dalgalar gibi
Ve orada umutsuz bir an için
Hafızasını geri içinde dolanmaya başladı ...
Tanrım, bir şey olduğunda çok acı verici.
O kadar yakın ki hala ulaşılamayacak kadar uzak.
Oh evet, Tamam.
Sakin ol bebeğim
Bütün gece dayanmasını sağla.
Amerikalı bir kızdı.