Illapu — Dos Sobreviviendo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Illapu adlı sanatçının "Dos Sobreviviendo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
María corazón cortando el viento
Pedro tu libertad rompiendo el cielo
Van juntando monedas y recuerdos
Sin encontrar un Sol para sus sueños
Pedro y María son dos sobreviviendo
Navegan en un mar de indiferencia
Y cada nuevo día, un siglo entero
Que les marca ocupado sin clemencia
Pedro hoy día albañil ayer labriego
Desgastado en las piedras y en los huesos
Llega al rincón de siempre detrás del beso
Que María le guarda al regreso
Pedro y María son dos sobreviviendo
Navegan en un mar de indiferencia
Y cada nuevo día, un siglo entero
Que les marca ocupado sin clemencia
Y como ellos, miles son los sin vuelo
Que parten a la esquina con sus sueños
Uniendo fuego, manos y atropellos
Son como un gran mural de este milenio
Pedro y María son…
Şarkı sözü çevirisi
Mary kalp rüzgar kesme
Peter özgürlüğün gökyüzünü kırıyor
Para ve hediyelik eşya topluyorlar
Hayalleriniz için güneş bulmadan
Peter ve Mary hayatta kalan iki kişi
Kayıtsızlık denizinde yüzüyorlar.
Ve her yeni gün, bütün bir yüzyıl
Bu onları acımasızca meşgul ediyor
Peter bugün Mason dün labriego
Taş ve kemik üzerine giyilir
Öpücüğün arkasındaki her zamanki köşeye git
Mary onu geri dönerken tutuyor.
Peter ve Mary hayatta kalan iki kişi
Kayıtsızlık denizinde yüzüyorlar.
Ve her yeni gün, bütün bir yüzyıl
Bu onları acımasızca meşgul ediyor
Ve onlar gibi, binlercesi uçuşsuz olanlardır
Hayalleri ile köşede yola kim
Ateş, eller ve ayaklar altına katılma
Bu binyılın büyük bir duvar resmi gibiler
Peter ve Mary…