Illapu — Puerto Rico, Puerto Poble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Illapu adlı sanatçının "Puerto Rico, Puerto Poble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es tarde en esta edad para un principio
Y sin embargo este es mi sentimiento
Aquí una vez, como otras veces salgo
A cantar o a morir aquí comienzo.
Y no hay fuerzas que puedan silenciarme
Salvo la triste magnitud del tiempo
Hizo aliada la muerte con su arado
Para la agricultura de los huesos
Puerto Rico, Puerto Pobre
Puerto Rico, Puerto Pobre
Tango elegido un tema caluroso
Con sangre, con palmeras, con silencio
Se trata de una isla rodeada
Por muchas aguas e infinitos muertos
Allí crece el dolor de los que esperan
Y se desangra un río de lamentos
Es una pobre isla encarcelada
Van y vienen los días cenicientos
Puerto Rico, Puerto Pobre
Puerto Rico, Puerto Pobre
Vuela la luz y vuelve a las palmera
La noche viaja en su navío negro
Y allí sigue allí está la encarcelada
Isla rodeada por el sufrimiento
Şarkı sözü çevirisi
Bir başlangıç için bu yaşta geç
Ve yine de bu benim duygularım
Burada bir kez, diğer zamanlarda olduğu gibi dışarı çıkıyorum
Şarkı söylemek ya da ölmek için burada başlıyorum.
Ve bana bu sessizlik can hayır güçleri vardır
Zamanın üzücü büyüklüğü hariç
Onun pulluk ile ölüm müttefik
Kemik yetiştiriciliği için
Porto Riko, Puerto Pobre
Porto Riko, Puerto Pobre
Tango sıcak bir tema seçti
Kanla, palmiye ağaçlarıyla, sessizlikle
Çevrili bir adadır
Birçok sular ve sonsuz ölü tarafından
Bekleyenlerin acısı büyüyor
Ve yas tutan bir nehir kanıyor
Hapishanedeki fakir bir ada.
Gri günler gelir ve gider
Porto Riko, Puerto Pobre
Porto Riko, Puerto Pobre
Işığı uçurun ve palmiye ağaçlarına geri dönün
Gece siyah gemisinde dolaşıyor
Ve hala tutuklu olan var.
Ada acılarla çevrili