Illuminate — Augenblick şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Illuminate adlı sanatçının "Augenblick" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich dacht ich hätte Sie gesehen
Dort in der ersten Reihe stehen…
Alleine einsam wie gebannt
Den Blick doch stets mir zugewand
Und kein Klischee und auch kein Bild
In mir nun eine Rolle spielt
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Ein jedes Wort was ich heut sang
In Ihren Augen wieder klang
Und könnt ich jetzt am Ufer stehen
Würd ich Ihr Bild im Wasser sehen
Und kein Warum und kein Wohin
Mit diesen dunklen Wogen ziehen
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Mein Sonnenkind nur dieses Stück
Und halt mich fest
Und meine Zeit was sie auch bringt
Doch stets von fernen Liedern klingt
Ich glaub an Dich was auch geschieht
Wo Deine Welt auch Bahnen zieht
Und kein Klischee und auch kein Bild
In mir nun eine Rolle spielt
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Ein jedes Wort das ich hier sang
In deinen Augen wieder klang
Und könnt ich jetzt am Ufer stehen
Würd ich Dein Bild im Wasser sehen
Und kein Warum und kein Wohin
Mit diesen dunklen Wogen ziehen
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Mein Sonnenkind nur dieses Stück
Und halt mich fest
Wo bleibt bei mir mein Augenblick
Mein Sonnenkind nur dieses Stück
Und halt mich fest
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Oh bleib bei mir mein Augenblick
mein Sonnenkind nur dieses Stück
und halt mich fest…
Oh bleib bei mir mein Augenblick
Und halt mich fest nur dieses Stück
Nur dieses eine Stück
Oh bleib bei mir mein Augenblick
mein Sonnenkind nur dieses Stück
und halt mich fest… und halt mich fest…
Şarkı sözü çevirisi
Gördüğümü sandım onu
Orada ilk sıraya …
Yalnız yalnız yasaklandı
Bakış ama her zaman bana döndü
Ve hiçbir klişe ve hiçbir görüntü
Bana şimdi bir rol oynar
Oh benimle kal benim anım
Ve sıkı tut beni sadece bu parça
Sadece bu tek parça
Bugün söylediğim her kelime
Gözlerinde tekrar geliyordu
Ve şimdi kıyıda durabilir miyim
Onun resmini suda görür müydüm
Ve hayır neden ve hayır nerede
Bu karanlık dalgalar ile çekin
Oh benimle kal benim anım
Güneş çocuğum sadece bu parça
Ve bana sıkıca sarıl
Ve benim zaman ne getiriyor
Ama her zaman uzak şarkıların sesleri
Ne olursa olsun sana inanıyorum.
Dünyanızın da izlediği yer
Ve hiçbir klişe ve hiçbir görüntü
Bana şimdi bir rol oynar
Oh benimle kal benim anım
Ve sıkı tut beni sadece bu parça
Sadece bu tek parça
Burada söylediğim her kelime
Yine gözlerinde ses
Ve şimdi kıyıda durabilir miyim
Resmini suda görür müydüm?
Ve hayır neden ve hayır nerede
Bu karanlık dalgalar ile çekin
Oh benimle kal benim anım
Güneş çocuğum sadece bu parça
Ve bana sıkıca sarıl
Benimle olan anım nerede
Güneş çocuğum sadece bu parça
Ve bana sıkıca sarıl
Oh benimle kal benim anım
Ve sıkı tut beni sadece bu parça
Sadece bu tek parça
Oh benimle kal benim anım
güneş çocuğum sadece bu parça
ve bana sıkıca sarıl…
Oh benimle kal benim anım
Ve sıkı tut beni sadece bu parça
Sadece bu tek parça
Oh benimle kal benim anım
güneş çocuğum sadece bu parça
ve sarıl bana... ve bana sıkıca sarıl…