Illuminate — Der Tanz Beginnt! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Illuminate adlı sanatçının "Der Tanz Beginnt!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn ich des Lachens müde bin
Leg' ich ganz still mein Haupt zu Dir
Und meine Hände tasten sich
Ganz sanft zu Deinem Herzen hin
Dann, wie aus purem Licht gemacht,
Will diese Angst, die mich erdrückt,
Zu mir hinein in meinen Kopf
In den ein Kind die Welt erdacht!
Und der Tanz beginnt!!!
Wie Schmerzensschrei und Wiederhall
Die ich in einer Nacht gehört
Von tausend Mündern wiederholt
Ein Losungswort und Sündenfall
Und Feuerzeichen brennen dort
Wohin mein krankes Herz mich führt
In Waldestiefen sich verlor’n
Und tragend letzte Schimmer fort!
Und der Tanz beginnt!!!
Wenn ich das Atmens müde bin
Leg ich letztmals mein Haupt zu Dir
Und meine Hände tasten sich
Ganz sanft zu Deiner Seele hin
Dann, wie aus purem Schwarz gemacht
Will diese Nacht, die mich erdrückt,
Zu mir hinein in meinen Kopf,
In dem ein Greis die Welt erdacht!
Und der Tanz beginnt!!!
Şarkı sözü çevirisi
Gülmekten yorulduğumda
Hala başımı sana bırakıyorum.
Ve ellerim hissediyorum
Yavaşça kalbine doğru
Sonra, sanki saf ışıktan yapılmış gibi,
Beni boğan bu korkuyu istiyor,
Kafamda bana
Bir çocuğun dünyayı icat ettiği!
Ve dans başlıyor!!!
Acı ve yankılanma çığlığı gibi
Bir gecede duydum.
Bin ağız ile tekrarlanır
Bir slogan ve lütuftan bir düşüş
Ve ateş işaretleri orada yanıyor
Hasta kalbim beni nereye götürüyor
Orman derinliklerinde kayıp
Ve son parıltıları taşıyor!
Ve dans başlıyor!!!
Nefes almaktan yorulduğumda
Son kez başımı sana yatırdım.
Ve ellerim hissediyorum
Yavaşça ruhuna doğru
Sonra, saf siyahtan yapılmış gibi
Beni ezen bu geceyi istiyor,
Kafamda bana,
Yaşlı bir adamın dünyayı icat ettiği!
Ve dans başlıyor!!!