Illuminate — Weg Ins Licht şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Illuminate adlı sanatçının "Weg Ins Licht" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich bin Dein Kind, das wieder fliegt; gleich einem Engel — unsichtbar
Das lachend mit den Wolken zieht und fröhlich mit den Winden spielt
Doch folgen können wirst Du nicht — mir in meine Welt
Denn meine Welt ist pures Licht; doch der letzte Strahl schon bald erschöpft!
Mutter, bleib an meinem Bett, bis ich eingeschlafen bin!
Mutter, bleib an meinem Bett, bald wird es vorüber sein!
Ich steig aus Himmelstiefen auf, und lasse Dich den Abgrund seh’n
Ich treibe durch den Morgenwind, und werd' im Sonnenlicht vergeh’n
Doch folgen können wirst Du nicht — mir in meine Welt
Denn meine Welt ist pures Licht; doch der letzte Strahl schon bald erschöpft!
Ich werd' mit Wolken zieh’n und mit den Winden spiel’n
Komm in den toten Park und schau der Meere reinstes Blau
Ich werd' mit Wolken zieh’n und mit den Winden spiel’n
…bis ich eingeschlafen bin!!!
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin çocuğunum, tekrar uçuyorum; görünmez bir melek gibi
Bulutlarla gülüyor ve rüzgarlarla mutlu bir şekilde oynuyor
Ama beni dünyama kadar takip edemezsin.
Çünkü dünyam saf bir ışıktır, ama son ışın yakında tükenir!
Anne, uyuyana kadar yatağımda kal!
Anne, yatağımın yanında kal, yakında bitecek!
Cennetin derinliklerinden yükseliyorum ve uçurumu görmene izin veriyorum
Sabah rüzgarında sürükleniyorum ve güneş ışığında geçeceğim
Ama beni dünyama kadar takip edemezsin.
Çünkü dünyam saf bir ışıktır, ama son ışın yakında tükenir!
Bulutlarla çekeceğim ve rüzgarlarla oynayacağım
Ölü parka gel ve denizlerin en saf mavisini gör
Bulutlarla çekeceğim ve rüzgarlarla oynayacağım
...uyuyana kadar!!!