Illy — Coming Home şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Illy adlı sanatçının "Coming Home" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Verse 1 — Purpose
I’m just ridin round this country faded
Except this time there’s a smile on my face
Me and my brothers chasing glory, we’ve come to take it It’s about time the underdog become the favorite
Time the stands all stand in amazement
'Damn man he insane his track record’s amazin'
Put your hands up we crashin the station
Pirate radio, fashioned on frustration
She hate it when I go, she say the days just go so slow
It’s so painful, 'ma I know but either way I gotta go'
It sound cold right? But it aint like that
It ain’t like im goin nowhere, you know I’ll be right back
I know it seems like too
Long on the road, no time for me and you
I’m out tryna make this dream come true
Till then don’t sweat it mama I’ma be home soon
Hook -- Joyride
Even though I’m gone for now
You’re never that far from my mind
And however far I roam just know that
I’m comin home
Even though I’m gone for now
You’re never that far from my mind
And however far I roam just know that
I’m comin home
Verse 2 -- Illy
Different city, different night, same vibe
Same tight-knit crew to slay within right two events in a room
I love this, any other reason wouldn’t do justice
To all the goodbye’s and dialled numbers
Saying 'I know that lately it’s only weekdays with ya Between three day benders and sleep, I aint give ya The attention you deserve
But don’t ever question whether I’m aware of your worth
I work sure, but the work’s all for your legacy
Thoughts of you when they mention me Through everything, no prettier sight then out the window
When the homeward bound flight descend from the East
High rise meets the sky, cement meets the beach
But when I’m gone I’m just wettin my feet
Don’t trip, my heart’s forever south of MCG
But it’s a privileged position I live it long distance
For those I wish were out here smashin shit with us, like
Hook -- Joyride
Even though I’m gone for now
You’re never that far from my mind
And however far I roam just know that
I’m comin home
Even though I’m gone for now
You’re never that far from my mind
And however far I roam just know that
I’m comin home
Verse 3 -- Jimmy Nice
I’m a travelling man, with the wind in my sails
Purps hit me after work like 'you got mail'
Word, well I’m on the train with the freaks at the moment
Back high with my feet up on the seats like I own it
I’m on the phone with my chick plannin our dinner
Couple folks ask me how long I plan to be with her
Well, that I don’t know flicking old photo’s
Like 'damn man, I kinda miss that man in the picture'
See I was only 1 when my Mum and Dad split up But I know what it’s like to spend them nights alone
Aint a soul I prefer in the whole wide world
But her to be waitin there when I get home
I put my city on my back on that microphone
Now One Day ringin bells like a xylophone
It’s grown man made, Adelaide & Melly in the house
Old Sydney town, even though I’m gone for now
Hook -- Joyride
Even though I’m gone for now
You’re never that far from my mind
And however far I roam just know that
I’m comin home
Even though I’m gone for now
You’re never that far from my mind
And however far I roam just know that
I’m comin home
Outro -- Joyride
I’m comin home
Comin home
Comin home
I’m comin home
Şarkı sözü çevirisi
Ayet 1-Amaç
Ben sadece bu ülkeyi geziyorum soldu
Ama bu sefer yüzümde bir gülümseme var
Ben ve kardeşlerim şöhret peşinde koşuyoruz, bunu kabul etmeye geldik.
Zaman standları tüm hayretle durmak
'Lanet adam o deli onun Sicili inanılmaz'
Ellerini Kaldır. istasyona çarpıyoruz.
Korsan radyo, hayal kırıklığı moda
Gitmemden nefret ediyor, günlerin çok yavaş gittiğini söylüyor
Çok acı verici, 'anne biliyorum ama her iki şekilde de gitmeliyim'
Kulağa soğuk geliyor, değil mi? Ama böyle değil
Sen değil ben gidiyorum gibi bir yerde, hemen dönerim bilirsin
Ben de öyle görünüyor biliyorum
Yolda uzun zaman, ben ve sen için zaman yok
Bu rüyayı gerçeğe dönüştürmeye çalışıyorum.
O zamana kadar endişelenme anne, yakında evde olacağım.
Kanca-Joyride
Şimdilik gitmeme rağmen
Aklımdan asla bu kadar uzak değilsin.
Ve şimdiye kadar ancak şunu bil ki ben geziyorum
Gelecek evdeyim
Şimdilik gitmeme rağmen
Aklımdan asla bu kadar uzak değilsin.
Ve şimdiye kadar ancak şunu bil ki ben geziyorum
Gelecek evdeyim
Ayet 2-Illy
Farklı şehir, farklı gece, aynı vibe
Bir odada sağ iki olay içinde öldürmek için aynı sıkı sıkıya bağlı ekip
Bunu seviyorum, başka bir sebep adalet yapmazdı
Tüm elveda ve aranan numaralara
'Son zamanlarda üç günlük bükücüler ve uyku arasında sadece hafta içi olduğunu biliyorum, sana hak ettiğin ilgiyi vermiyorum
Ama asla senin değerinin farkında olup olmadığımı sorma.
Eminim çalışıyorum, ama hepsi senin mirasın için.
Seni düşünmek beni her şeyden bahsederken, güzel o zaman pencereden manzara
Ne zaman memlekete doğru uçuş doğudan iner
Yüksek yükseliş gökyüzüyle buluşuyor, çimento plajla buluşuyor
Ama gittiğimde sadece ayaklarımı ıslatıyorum.
Tökezleme, kalbim sonsuza dek MCG'NİN güneyinde
Ama bu ayrıcalıklı bir konum, uzun mesafelerde yaşıyorum
Keşke bu bize zarar vermekten işleri ben biraz uzak gibi
Kanca-Joyride
Şimdilik gitmeme rağmen
Aklımdan asla bu kadar uzak değilsin.
Ve şimdiye kadar ancak şunu bil ki ben geziyorum
Gelecek evdeyim
Şimdilik gitmeme rağmen
Aklımdan asla bu kadar uzak değilsin.
Ve şimdiye kadar ancak şunu bil ki ben geziyorum
Gelecek evdeyim
Ayet 3-Jimmy Nice
Ben yelkenimde rüzgarla seyahat eden bir adamım
Purps işten sonra bana 'postan var'gibi vurdu
Şu anda ucubelerle trende yaşıyorum.
Yukarı ayaklarımı yüksek gibi arka koltukta benim
Akşam yemeğimizi planlayan hatunumla telefondayım.
Birkaç kişi bana onunla ne kadar kalmayı planladığımı soruyor
Eski fotoğraflara bakmayı bilmiyorum.
'Lanet olsun, resimdeki adamı özlüyorum'gibi
Annem ve babam ayrıldığında sadece 1 yaşındaydım ama geceleri yalnız geçirmenin nasıl bir şey olduğunu biliyorum.
Tüm dünyada tercih ettiğim bir ruh değil
Ama eve döndüğümde orada bekliyor olacak.
O mikrofona şehrimi sırtıma koydum.
Şimdi bir gün bir ksilofon gibi çan çalıyor
Bu yetişkin insan yapımı, Adelaide ve Melly evde
Eski Sidney kasabası, şimdilik gitmeme rağmen
Kanca-Joyride
Şimdilik gitmeme rağmen
Aklımdan asla bu kadar uzak değilsin.
Ve şimdiye kadar ancak şunu bil ki ben geziyorum
Gelecek evdeyim
Şimdilik gitmeme rağmen
Aklımdan asla bu kadar uzak değilsin.
Ve şimdiye kadar ancak şunu bil ki ben geziyorum
Gelecek evdeyim
Outro-Joyride
Gelecek evdeyim
Geliyor eve
Geliyor eve
Gelecek evdeyim