Illy — Feel Something şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Illy adlı sanatçının "Feel Something" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
freed by the feeling, losing all control//
across star systems, bottomless soul//
its rock and roll baby it never gets old//
and the jumps only as far as how tight your holding on//
so let it breathe let it build//
future is meaningless, realitys killed//
take the breaks off, let the thoughts spill//
technicoloured words, luminescent fills//
and this feels like heaven to me//
and the beats like the prettiest sound tyouve ever seen//
define clarity, redefine gravity//
kiss the sky, flirt with insanity
just some thoughts for the mind//
conceptualise brain patterns in a rhyme//
ha, and were doing just fine//
living life one deep breath at a time//
Cause I’m just trying to make you feel something
Each thought like a jolt, each sense gone numb//
we feel nothing and everything at once//
synchronised madness, the children of the sun//
setting fire to their temples, whatever may come//
you cant make sense of the chaos//
so close to meaning, still such a way off//
rise and decline//
blinded by truth, our eyes tell us lies//
sleep beneath hypercoloured skies//
brain stems legs, reality would amputate//
the greatest thoughts here captivate//
then crystallise, then evaporate//
its all in how you let it go//
awake in the dream, we ebb with the flow//
so stay tuned for the next episode//
lets find how deep this rabbithole goes//
Cause I’m just trying to make you feel something
any grasp of reality left behind//
embrace life in precious time we given//
see the starlight shine in the distance//
the path of least resistance, leave a sense//
of content in the minute, comfort in here and now//
build it up just to tear it down//
forge bonds that never were//
but till daybreak saboteurs arrive to fray shattered nerves //
let the warmth rush over me, course through my veins//
thoughts caught in webs we create//
you wont remember the date//
but the sensation lasts after memories fade//
no regret, no remorse//
overwhelmed without cause, but you gotta let it//
run its course//
feels like an immovable object struck with unstoppable force//
but its just trying to make you feel something
Şarkı sözü çevirisi
duygudan kurtuldu, tüm kontrolü kaybetti//
yıldız sistemleri arasında, dipsiz ruh//
onun rock and roll bebeğim asla yaşlanmıyor//
ve sadece ne kadar sıkı tuttuğunuz kadar atlar//
bu yüzden nefes almasına izin ver inşa etmesine izin ver//
gelecek anlamsız, realitys öldürüldü//
molaları al, düşüncelerin dökülmesine izin ver//
technicoloured kelimeler, ışıldayan dolgular//
ve bu bana cennet gibi geliyor//
ve şimdiye kadar gördüğüm en güzel ses gibi ritimler//
netliği tanımlayın, yerçekimini yeniden tanımlayın//
gökyüzünü öp, delilik ile flört et
zihin için sadece bazı düşünceler//
bir kafiyede beyin kalıplarını kavramsallaştırın//
ha, ve gayet iyiydik//
bir seferde derin bir nefes alarak yaşamak//
Çünkü sana bir şey hissettirmeye çalışıyorum.
Her düşünce bir sarsıntı gibi, her duygu uyuştu//
hiçbir şeyi ve her şeyi aynı anda hissetmiyoruz//
senkronize delilik, güneşin çocukları//
tapınaklarını ateşe vermek, ne olursa olsun//
kaosa anlam veremiyorsun.//
anlamlara çok yakın, hala böyle bir yol//
yükseliş ve düşüş//
gerçek tarafından kör, gözlerimiz bize yalan söylüyor//
hiperkoloured gökyüzü altında uyku//
beyin sapları bacaklar, gerçeklik ampute olur//
buradaki en büyük düşünceler büyülüyor//
sonra kristalize, sonra buharlaşır//
her şey nasıl gitmesine izin verdiğinle ilgili//
rüyada uyanık, akışla birlikte gelgit//
bu yüzden bir sonraki bölüm için bizi izlemeye devam edin//
derin bu rabbithole nasıl geçtiğini bulmanızı sağlar //
Çünkü sana bir şey hissettirmeye çalışıyorum.
geride kalan gerçekliğin herhangi bir kavrayışı//
verdiğimiz değerli zamanda hayatı kucakla//
yıldız ışığının uzaktan nasıl parladığını görün//
en az direnç yolu, bir anlamda bırakın//
dakika içinde içerik, burada ve şimdi konfor//
sadece yıkmak için inşa et//
Forge bonds that never were//
ama şafağa kadar sabotajcılar paramparça sinirleri bozmak için geliyorlar //
sıcaklığın üstüme akmasına izin verin, damarlarımdan akın edin//
yarattığımız ağlarda yakalanan düşünceler//
bu tarihi hatırlamayacaksın.//
ama bu his anılar kaybolduktan sonra devam eder//
pişmanlık yok, pişmanlık yok//
sebepsiz yere bunalmış, ama buna izin vermelisin//
rotasını koş//
durdurulamaz bir güçle vurulmuş taşınmaz bir nesne gibi hissediyor//
ama bu sadece bir şey hissettirmeye çalışıyor