Ilona Csakova — Babylon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ilona Csakova adlı sanatçının "Babylon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chceš odejít.
Nemůžu, nebudu plakat.
Před Tebou nechci být slabá.
Jsem taková
a ty sám dobře víš-
nic není jako dřív.
Chceš odejít
Ona ty a ty a já.
Ona ty a ty a já.
Ona ty a ty a já.
Ona ty a ty a já.
Já nevím proč,
nejsem na pochybách.
Ztrácím Tě, proč nemám strach-
co bude dál?
Sedíš tu s hlavou sklopenou,
ruce máš na kolenou
A povídáš:
Ona je krásná!
Ona je krásná!
Ona je krásná!
Ona je krásná!
Hmm…
Chceš odejít.
Už nejsem na pochybách.
Já dobře vím, že Tě ztrácím.
Jsem taková
a ty sám dobře víš.
Nic není jako dřív.
Chceš odejít.
Ona ty a ty a já. / Ona je krásná!
Ona ty a ty a já. / Ona je krásná!
Ona ty a ty a já. / Ona je krásná!
Ona ty a ty a já. / Ona je krásná!
Şarkı sözü çevirisi
Ayrılmak istiyorum.
Yapamam, ağlamayacağım.
Senin önünde zayıf olmak istemiyorum.
Bu gibiyim
ve çok iyi biliyorsun-
hiçbir şey aynı değil.
Ayrılmak istiyorum
O sen, sen ve ben.
O sen, sen ve ben.
O sen, sen ve ben.
O sen, sen ve ben.
Neden bilmiyorum ,
Herhangi bir şüphe içinde değilim.
Seni kaybediyorum, neden korkmuyorum-
Sırada ne var?
Burada başınızı eğerek oturuyorsunuz.,
ellerin dizlerinin üstünde.
Ve sen diyorsun ki:
O çok güzel!
O çok güzel!
O çok güzel!
O çok güzel!
Hmm…
Ayrılmak istiyorum.
Artık şüphe içindeyim.
Seni kaybettiğimi biliyorum.
Bu gibiyim
ve çok iyi biliyorsun.
Hiçbir şey aynı değil.
Ayrılmak istiyorum.
O sen, sen ve ben. O çok güzel!
O sen, sen ve ben. O çok güzel!
O sen, sen ve ben. O çok güzel!
O sen, sen ve ben. O çok güzel!