Iluminato — Helm of Blindness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Iluminato adlı sanatçının "Helm of Blindness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My soul is blind
And I was deceived by the time
How could I lose the control of my life to my own thoughts?
Your spirit is trapped
By your own addictive thoughts
Rescue him from this mental hell
Pulling out the life from its real source
Those foolish thoughts blind my eyes
Now I can see the holy truth
Because your love consumed all that I am Don’t fool yourself
By confounding love
With a morbid dependence
To truly love you must leave the mind behind
To become a being free from your sins
The sins I quote are your internal ghosts
In which you believed like a naive child
(The sins you quote are my internal ghosts
In which I believed like a naive child)
Your words released me from the tricks of my mind
Now I behold the true grace of life
Now my spirit is free
He can fly away
Then I see the world in its true form
I don’t want to take your hand
I don’t want to jail you
Your freedom is what I desire
Your spirit can flow through
The seas of his creation
This purest form of being
Will create the world that you wanted to see
Şarkı sözü çevirisi
Ruhum kör
Ve o zaman beni aldattı
Kendi düşüncelerimle hayatımın kontrolünü nasıl kaybedebilirim?
Ruhun tuzağa düştü
Kendi bağımlılık düşüncelerinizle
Onu bu zihinsel cehennemden kurtar
Hayatı gerçek kaynağından çıkarmak
Bu aptal düşünceler gözlerimi kör ediyor
Şimdi kutsal gerçeği görebiliyorum
Çünkü aşkın benim olduğum her şeyi tüketti. kendini kandırma.
Kafa karıştırıcı aşk tarafından
Morbid bir bağımlılık ile
Gerçekten sevmek için zihni geride bırakmalısın
Günahlarından arınmış bir varlık olmak için
Alıntı yaptığım günahlar senin iç hayaletlerin
Naif bir çocuk gibi inandığın
(Alıntı yaptığın günahlar benim iç hayaletlerim
Naif bir çocuk gibi inandığım)
Sözlerin beni zihnimin hilelerinden kurtardı.
Şimdi hayatın gerçek lütfunu görüyorum
Şimdi ruhum özgür
Uzağa uçabiliyor
Sonra dünyayı gerçek haliyle görüyorum.
Elini almak istemiyorum
Seni hapse atmak istemiyorum.
Senin özgürlüğün istediğim şey
Ruhun içinden akabilir
Yaratılışının denizleri
Bu en saf varlık biçimi
Görmek istediğin dünyayı yaratacaksın.