Ilya — In the Spring şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ilya adlı sanatçının "In the Spring" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We travelled light and moved by night
A bitter foe we harried
We camped at dawn and ate the corn
We carried.
On the day the soldiers came
The bullets fell like driving rain
They drove us up to Capstan Hill
Where from our coats the grain did spill
And though to heaven we all flew
In the Spring the bright corn grew
In the Spring the bright corn grew.
On that day cut flowers we lay
Our blood through earth was seeping
And cross the sky pale riders rode by All weeping.
A flame goes out no gun will doubt
How cheap the life it’s claiming
And here for you just love that’s true
Remaining
Şarkı sözü çevirisi
Işıkla Seyahat ettik ve gece boyunca hareket ettik
Acı bir düşman biz harried
Şafakta kamp kurduk ve Mısır yedik
Taşıdık.
Askerlerin geldiği gün
Mermiler yağmur gibi düştü
Bizi Capstan Tepesi'ne götürdüler.
Tahıl katlarımızdan nereden döküldü
Ve en azından hepimiz cennete uçtuk
İlkbaharda parlak Mısır büyüdü
İlkbaharda parlak Mısır büyüdü.
O gün çiçekleri kestik.
Kanımız yeryüzünden sızıyordu.
Ve gökyüzünü solgun biniciler ağlayarak geçti.
Bir alev söner hiçbir silah şüphe edecek
Ne kadar ucuz bir hayat olduğunu iddia ediyor
Ve işte senin için sadece aşk bu doğru
Kalan