Images of Eden — To Live Another Day şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Images of Eden adlı sanatçının "To Live Another Day" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a long road
getting to where we are today
It’s been a hard road,
not as easy as one might say
Living through the winter
Dawn of a new day born from spring
The end of the sorrow and cold
Now life begins again
Another day — To live another day
It’s been a long time
since I’ve seen a brighter day
It’s been a hard time,
with a new hope lighting the way
Now is this the real me,
the one I’d lost for so many years?
It seems so hard to believe
I’m alive again, now I’m home
Another day — To live another day again
It’s been a long, long road back home
Such a hard, long road back home
It’s been a long, lonely road back home
Such a hard, dark road back home
Such a long time did I roam
this road back home
To live another day
To live another day, I’m home again
Şarkı sözü çevirisi
Uzun bir yol oldu
bugün olduğumuz yere ulaşmak
Bu zor bir yol oldu.,
söylenebileceği kadar kolay değil.
Kış boyunca yaşamak
İlkbahardan doğan yeni bir günün şafağı
Üzüntü ve soğuğun sonu
Şimdi hayat yeniden başlıyor
Başka bir gün-başka bir gün yaşamak
Uzun zaman oldu
daha parlak bir gün gördüğümden beri
Zor bir zaman oldu,
yol aydınlatan yeni bir umutla
Şimdi bu gerçek ben mi,
yıllardır kaybettiğim mi?
İnanmak öyle zor ki
Yine hayattayım, şimdi evdeyim.
Başka bir gün-tekrar başka bir gün yaşamak
Eve dönmek çok uzun bir yoldu.
Eve dönmek için çok zor, uzun bir yol
Eve dönmek uzun ve yalnız bir yoldu.
Eve dönmek için çok zor, karanlık bir yol
Uzun bir süre böyle dolaşmak yaptım
bu eve dönüş yolu
Başka bir gün yaşamak için
Başka bir gün yaşamak için tekrar evdeyim