Imagination Movers — Springtime şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imagination Movers adlı sanatçının "Springtime" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Springtime, a little welcome after summer
Springtime, because the winter was a bummer
Find a shady tree where I can stop and sit
Springtime, the grass is growin' right below me
Springtime, I know my summer clothes are lonely
I’ve grown so much this year, I hope they all still fit
In the Fall you rake leaves, and you’re goin' back to school
The chill is in the air, and they’re shuttin' down the pool
Summer’s really hot with all the grass you gotta mow
You’re sticky and you’re sweaty from your head down to your toes
Springtime, I’m gonna stop and smell the flowers
Springtime, or maybe sit and stare for hours
And then lay down and watch a couple clouds go by
Springtime, I’m feelin' happy for no reason
Springtime, this is by far my favourite season
And if you’re not so sure, I’m gonna tell you why
The Winter’s so cold, and you’re shovelin' the snow
Your nose is always runnin' and you sniff until you blow
13 months of the year is how long I have to wait
The clouds are gone, the days are long, and everything is great
Springtime, now I told you all about it
Springtime, now I wanna hear you shout it
Springtime x 6
Springtime, now I told you all about it
Springtime, now I wanna hear you shout it
Springtime x 6
No video games, it’s too nice today
Turn the TV off, go out to play
The sun is shinin', that’s where I’ll stay all Springtime
No video games, it’s too nice today
Turn the TV off, go out to play
The sun is shinin', that’s where I’ll stay all Springtime
Şarkı sözü çevirisi
İlkbahar, yazdan sonra küçük bir karşılama
İlkbahar, çünkü kış bir bummer oldu
Durup oturabileceğim gölgeli bir ağaç bul.
Bahar zamanı, çimler tam altımda büyüyor.
İlkbaharda, yaz kıyafetlerimin yalnız olduğunu biliyorum
Bu yıl çok büyüdüm, umarım hepsi hala uyuyor
Sonbaharda yaprakları tırmıklıyorsun ve okula geri dönüyorsun
Soğuk havada ve havuzu kapatıyorlar
Yaz gerçekten çok sıcak, çim biçmek zorundasın.
Yapış yapış ve terliyorsun. kafandan ayak parmaklarına kadar.
İlkbaharda durup çiçekleri koklayacağım.
Bahar, ya da belki oturup saatlerce bakmak
Ve sonra uzan ve birkaç bulutun geçmesini izle
Bahar, sebepsiz yere mutlu hissediyorum
İlkbahar, bu benim en sevdiğim mevsim
Ve eğer bu kadar emin değilseniz, size nedenini söyleyeceğim
Kış çok soğuk ve kar kürüyorsun
Burnun her zaman akıyor ve üfleyene kadar kokluyorsun
Yılın 13 ayı ne kadar beklemem gerekiyor
Bulutlar gitti, günler uzun ve her şey harika
Bahar zamanı, şimdi sana her şeyi anlattım.
Bahar zamanı, şimdi bağırdığını duymak istiyorum.
Bahar x 6
Bahar zamanı, şimdi sana her şeyi anlattım.
Bahar zamanı, şimdi bağırdığını duymak istiyorum.
Bahar x 6
Video oyunları yok, bugün çok güzel
TV'yi kapatın, oynamak için dışarı çıkın
Güneş parlıyor, bütün Bahar orada kalacağım.
Video oyunları yok, bugün çok güzel
TV'yi kapatın, oynamak için dışarı çıkın
Güneş parlıyor, bütün Bahar orada kalacağım.