Imelda May — Kentish Town Waltz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imelda May adlı sanatçının "Kentish Town Waltz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you remember we traipsed around
From pub to pound shop through Kentish Town
Only a fiver to our name
The drunk on the doorstep had more to our shame
Living over the offy had its trials
The fights all night out there and inside
And those stews that lasted three days into four
and those dreadful bailiffs return to our door
But we stuck with each other with all our might
We pulled it together ans held on tight
And I’m glad for us, yeah I’m glad mo chroi
But its nothing to anyone cept you and me There are wrongs for every right, theres ups &theres downs
But you’re the one for all my life
My true love I have found, yeah you my love I found
I watched the moon cover the might of the sun
That weird evening light at a quarter past one
And I knew in my head as you lay in our bed
That you’d stay in my heart till the day I was dead
We killed each other then loved in time
And laughed till we almost cried
Yeah we cried as well when it all went to hell
And my heart it broke till I swear it died
But we stuck with each other with all our might
We pulled it together ans held on tight
And I’m glad for us, yeah I’m glad mo chroi
But its nothing to anyone cept you and me There are wrongs for every right, theres ups &theres downs
But you’re the one for all my life
My true love I have found, yeah you my love I found
Oh you’re good at the things that I’m hopeless at And I noticed what you ignore
But its when I see you’re not perfect for me Its then I love you more &more…
And we stuck with each other with all our might
We pulled it together ans held on tight
And I’m glad for us, yeah I’m glad mo chroi
But its nothing to anyone cept you and me There are wrongs for every right, theres ups &theres downs
But you’re the one for all my life
My true love I have found, yeah you my love I found
Ohhh There are wrongs for every right, theres ups &theres downs
But you’re the one for all my life
My true love I have found, yeah you my love I found
Şarkı sözü çevirisi
Etrafta dolaştığımızı hatırlıyor musun?
Kentish kasabası boyunca pub'dan pound mağazasına
Bizim adımıza sadece bir beşlik
Kapıdaki sarhoş bizim utancımıza daha çok sahipti
Offy üzerinde yaşamak onun denemeleri vardı
Bütün gece dışarıda ve içeride kavgalar
Ve üç gün süren güveçler dörde
ve bu korkunç icra memurları kapımıza geri dönüyor
Bizim ama birbirleriyle hep başımıza bela olabilir
Beraber başardık ans sıkı sıkı tutmasının
Ve bizim için mutluyum, Evet, Mo chroi'ye sevindim.
Ama sen ve ben hariç herkes için hiçbir şey yok, her hak için yanlışlar var, inişler ve çıkışlar var
Ama sen tüm hayatım boyunca teksin.
Gerçek aşkımı buldum, Evet, aşkım buldum.
Ayın güneşin gücünü örttüğünü izledim.
Bir çeyrekte o garip akşam ışığı
Ve kafamda, yatağımızda yattığını biliyordum.
Ölene kadar kalbimde kalacağını.
Birbirimizi öldürdük ve zaman içinde sevdik
Ve neredeyse ağlayana kadar güldü
Evet, her şey cehenneme gittiğinde biz de ağladık.
Yemin ederim ölene kadar kalbim kırıldı.
Bizim ama birbirleriyle hep başımıza bela olabilir
Beraber başardık ans sıkı sıkı tutmasının
Ve bizim için mutluyum, Evet, Mo chroi'ye sevindim.
Ama sen ve ben hariç herkes için hiçbir şey yok, her hak için yanlışlar var, inişler ve çıkışlar var
Ama sen tüm hayatım boyunca teksin.
Gerçek aşkımı buldum, Evet, aşkım buldum.
Oh, umutsuz olduğum şeylerde iyisin ve görmezden geldiğin şeyi fark ettim
Ama benim için mükemmel olmadığını gördüğümde, o zaman seni daha çok seviyorum…
Ve tüm gücümüzle birbirimize yapıştık
Beraber başardık ans sıkı sıkı tutmasının
Ve bizim için mutluyum, Evet, Mo chroi'ye sevindim.
Ama sen ve ben hariç herkes için hiçbir şey yok, her hak için yanlışlar var, inişler ve çıkışlar var
Ama sen tüm hayatım boyunca teksin.
Gerçek aşkımı buldum, Evet, aşkım buldum.
Ohhh her hak için yanlışlar var, inişler ve çıkışlar var
Ama sen tüm hayatım boyunca teksin.
Gerçek aşkımı buldum, Evet, aşkım buldum.