Imelda May — Watcha Gonna Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imelda May adlı sanatçının "Watcha Gonna Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve played your silly games
And now I’ve had enough of you
Good things go from bad to worse
So good luck, au revoir, adieu
You’re the one to live
With the fact that you let me go Slip right through your hand
Love to say it See, I told you so
I’m laughing at you
Whatcha watcha gonna do?
You stupid fool
Whatcha watcha gonna do?
I’m laughing at you oh Watcha Whatcha gonna do?
You stupid fool
Watcha whatcha gonna do?
One day you will regret
And hang your head in shame
But this girl don’t forget
No one but yourself to blame
I laid my whole self on the line
You didn’t even blink an eye
All in a day’s work for your kind
Your every second word a lie
I’m laughing at you
Whatcha watcha gonna do?
You stupid fool
Whatcha watcha gonna do?
I’m laughing at you oh yeah
Watcha Whatcha gonna do?
You stupid fool
Watcha whatcha gonna do?
Count my fingers
One and two
One of them
Is just for you
Count my fingers
One two three
One in the middle’s
To you from me Hide in the shiny palace
With the world at your back
Tongue sticking to your palette
Your handshake didn’t mean jack
I’m laughing at you
Whatcha watcha gonna do?
You stupid fool
Whatcha watcha gonna do?
I’m laughing at you oh yeah
Watcha Whatcha gonna do?
You stupid fool
Watcha whatcha gonna do?
I’m laughing at you
Oh Whatcha watcha gonna do?
I’m laughing at you
Uh oh yeah
Whatcha watcha gonna do?
You stupid stupid fool
Whatcha watcha gonna do?
Şarkı sözü çevirisi
Aptal oyunlarını oynadın.
Ve şimdi senden bıktım
İyi şeyler kötüden kötüye gider
Bu yüzden iyi şanslar, au revoir, elveda
Yaşayacak tek kişi sensin.
Gitmeme izin vermen yüzünden elinden kaçıyorum.
Bunu söylemek isterdim, sana söylemiştim.
Sana gülüyorum
Baksanıza, ne yapacak?
Seni aptal aptal.
Baksanıza, ne yapacak?
Sana gülüyorum, ne yapacaksın?
Seni aptal aptal.
Ne yapacağını izlemek mi?
Bir gün pişman olacaksın
Ve kafanı utançla as
Ama bu kız unutma
Hiç kimse ama kendini sorumlu
Tüm benliğimi tehlikeye attım.
Gözünü bile kırpmadan seni
Ve hepsi sizin türünüz için bir günlük işte
Her ikinci kelimeniz bir yalan
Sana gülüyorum
Baksanıza, ne yapacak?
Seni aptal aptal.
Baksanıza, ne yapacak?
Sana gülüyorum oh evet
Ne yapacağını izlemek mi?
Seni aptal aptal.
Ne yapacağını izlemek mi?
Parmaklarımı say
Bir ve iki
Bu
Bu sadece senin için
Parmaklarımı say
Bir, iki, üç
Ortada bir tane var.
Benden sana parlak sarayda saklanmak
Arkanda dünya ile
Dil paletine yapışıyor
El sıkışman jack demek değildi.
Sana gülüyorum
Baksanıza, ne yapacak?
Seni aptal aptal.
Baksanıza, ne yapacak?
Sana gülüyorum oh evet
Ne yapacağını izlemek mi?
Seni aptal aptal.
Ne yapacağını izlemek mi?
Sana gülüyorum
Oh Ne varken, ne yapacak?
Sana gülüyorum
Ah oh evet
Baksanıza, ne yapacak?
Seni aptal aptal aptal
Baksanıza, ne yapacak?