Imelda May — Wild Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imelda May adlı sanatçının "Wild Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I knew a feral girl, once upon a time
She grew into a werewolf, that monster was all mine
She was incarcerated, to the inside of my skin
And then I sat and waited, for my nice life to begin
But th-th-there's a wild woman
Livin' inside of me
A wicked, wicked wild woman
Dyin' to be free
I tried and tried to tame her, but she fought me tooth and nail
I couldn’t even train her, so I held onto her tail
I never should have fed her, didn’t know how much she’d grow
I cannae keep her in Kirk
And I think she’s gonna blow
Th-th-there's a wild woman
Livin' inside of me
A wicked, wicked wild woman
Dyin' to be free
Just a little bit of danger, and I break out in a sweat
I’m trying to contain her, but she’s slippin' through the net
Th-th-there's a wild woman
Livin' inside of me
A wicked, wicked wild woman
Dyin' to be free
Th-th-there's a wild woman (yeah yeah)
Livin' inside of me
A wicked, wicked wild woman
Dyin' to be free
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar vahşi bir kız tanıyordum.
O bir kurtadam haline geldi, o canavar benimdi
Hapsedildi, içime gömüldü.
Ve sonra oturdum ve güzel hayatımın başlamasını bekledim
Ama vahşi bir kadın var.
İçimde yaşamak
Kötü, kötü vahşi bir kadın
Özgür olmak için ölüyorum
Onu evcilleştirmeye çalıştım, ama dişlerimle tırnaklarımla savaştı.
Onu bile eğitemedim, bu yüzden kuyruğuna tutundum
Onu asla beslememeliydim, ne kadar büyüyeceğini bilmiyordum.
Onu Kirk'te tutamam.
Ve sanırım patlayacak.
Vahşi bir kadın var.
İçimde yaşamak
Kötü, kötü vahşi bir kadın
Özgür olmak için ölüyorum
Sadece küçük bir tehlike ve ter içinde patlıyorum
Onu kontrol altına almaya çalışıyorum, ama ağdan kayıyor.
Vahşi bir kadın var.
İçimde yaşamak
Kötü, kötü vahşi bir kadın
Özgür olmak için ölüyorum
Th-th-vahşi bir kadın var (Evet Evet)
İçimde yaşamak
Kötü, kötü vahşi bir kadın
Özgür olmak için ölüyorum