Immolation — Fall From A High Place şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Immolation adlı sanatçının "Fall From A High Place" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Messiah or man
To me you gave this bloodied crown
And with it came such tragic folly
such strong devotion from those so weak
Lend me your soul… I'll fill it with fear
Carry you high to where you can see
The fall that awaits, so inviting and cold
From the high place we’ll fall below
In death I am born
From man to God
Through blindness
Your suffering
Forced upon this cross… High above in shame
Forced upon this pedestal… High above the blame
Your blood holds my Kingdom high
A kingdom built on fear and lies
So sour has this bread and wine become
For I am not a God, a martyr or a king
I’ve bled as you bleed
I’ve cried as you cry
I’ve sinned as all of you
I’ve died, as you will too
But I see through your blindness
And I wait for your fall
Resurrected by your faith
But I’ll never walk this world again
Hang me high above all and nail me to forever
Never let me fall from this highest of places
Şarkı sözü çevirisi
Mesih veya insan
Bana bu kanlı tacı verdin.
Ve onunla birlikte böyle trajik bir aptallık geldi
bu kadar zayıf olanlardan Böyle güçlü bir bağlılık
Bana ruhunu ödünç ver ... onu korkuyla dolduracağım
Nerede yüksek görüşürüz taşımak
Bekleyen sonbahar, çok davetkar ve soğuk
Yüksek yerden aşağıya düşeceğiz.
Ölümde doğdum.
İnsandan Tanrı'ya
Körlük yoluyla
Istırabın
Bu çarmıhta zorlandı... utanç içinde yüksek
Bu kaideye zorla... suçlamanın üstünde
Senin kanın Krallığımı yüksek tutuyor
Korku ve yalanlar üzerine inşa edilmiş bir krallık
Bu ekmek ve şarap çok ekşi hale geldi
Çünkü ben bir Tanrı, bir şehit ya da bir kral değilim
Kanama gibi öldüm
Ağlamak gibi ağladım
Ben de sizin gibi günah işledim.
Ben de senin gibi öldüm.
Ama körlüğünü görüyorum.
Ve ben senin düşüşünü bekliyorum
İmanınla diriltildi.
Ama bu dünyada bir daha asla yürüyemeyeceğim.
Beni her şeyden önce asın ve sonsuza dek çivileyin
Bu en yüksek yerlerden düşmeme asla izin verme