Immolation — The Devil I Know şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Immolation adlı sanatçının "The Devil I Know" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cold and empty
His essence malign
This absence of light
Casts out and condemns…
God’s will
His soul, his essence
Lives inside us This wretched mark
Has stained our souls…
Forever
Through us his war is won
Victorious over God and his son
Persuasive and dominant his presence
Shall break the strongest of wills
The devout can’t endure his storms
Grant passage into our world
His shadow will consume his storms
Grant passage into our world
His shadow will consume and feed
Upon your blessed trinity
Cripple and erase it’s curse
Bring upon the end of faith
Until your savior comes again
He’ll come alive through our beliefs
We hear his laughter through our tears
His cries of glory as we stray from the light
Defeated and shamed, chastised and silent
Angels, and Saints, and God forgotten
The path to heaven ends at conception
Our souls will fall far below the clouds
Through us his war is won
Victorious over God and his son
Persuasive and dominant his presence
Shall break the strongest of wills
The devout can’t endure his storms
Grant passage into our world
Şarkı sözü çevirisi
Soğuk ve boş
Onun özü malign
Bu ışık eksikliği
Dışarı atar ve kınar…
Tanrı'nın isteği
Ruhunu, özünü
İçimizde bu sefil işareti yaşıyor
Ruhlarımızı lekeledi…
Sonsuza dek
Bizim aracılığımızla Savaşı kazandı
Tanrı ve oğlu üzerinde muzaffer
İkna edici ve baskın onun varlığı
En güçlü iradeyi kıracak
Dindar fırtınalarına dayanamaz.
Dünyamıza geçiş izni verin
Onun gölgesi fırtınalarını tüketecek
Dünyamıza geçiş izni verin
Onun gölgesi tüketecek ve besleyecek
Kutsal üçlemeniz üzerine
Sakat ve lanet silmek
İnancın sonunu getir
Kurtarıcın tekrar gelene kadar
İnançlarımız sayesinde canlanacak.
Kahkahalarını gözyaşlarımızla duyuyoruz
Işıktan saptığımızda zafer çığlıkları
Yenildi ve utandı, azarladı ve sessiz kaldı
Melekler, Azizler ve Tanrı unutuldu
Cennete giden yol gebe kaldığında sona erer
Ruhlarımız bulutların çok altına düşecek
Bizim aracılığımızla Savaşı kazandı
Tanrı ve oğlu üzerinde muzaffer
İkna edici ve baskın onun varlığı
En güçlü iradeyi kıracak
Dindar fırtınalarına dayanamaz.
Dünyamıza geçiş izni verin