Immortal Souls — I Wept şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Immortal Souls adlı sanatçının "I Wept" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mother-I reach out for you,
As I lay upon this wait of godliness
I sigh for a while and wonder your holiness.
Brother-the fires upon our hearts,
Are brighter now than ever before.
It is the sign of the end, I see, as it becomes fulfilled.
Wounds in my hands, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
Father-why have you forsaken me?
I can’t believe weight of this loneliness.
Still I ask of thee, to forgive them for
They don’t know what they do.
Wounds in my hands, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
Wounds in my hand, wounds in my feet;
Wound in my side, wound inside deep;
Wounds in my hand, wounds in my feet;
Wounds in my flesh, wound in my soul;
Wounds in my hands, in my heart, in my soul…
In my flesh… In my soul…
Şarkı sözü çevirisi
Sen uzan ben anne-,
Bu tanrısallığı beklerken
Bir süre iç çekiyorum ve Papa cenaplarını merak ediyorum.
Kardeş-kalplerimiz üzerine ateşler,
Şimdi her zamankinden daha parlak.
Tatmin olduğunda, son işareti olduğunu görüyorum.
Ellerimdeki yaralar, ayaklarımdaki yaralar;
Yanımdaki yara, derinlerdeki yara;
Ellerimde, kalbimde, ruhumda yaralar…
Baba, neden beni terk ettin?
Bu yalnızlığın ağırlığına inanamıyorum.
Ve yine de senden onları affetmeni istiyorum.
Ne yaptıklarını bilmiyorlar.
Ellerimdeki yaralar, ayaklarımdaki yaralar;
Yanımdaki yara, derinlerdeki yara;
Ellerimde, kalbimde, ruhumda yaralar…
Elimdeki yaralar, ayaklarımdaki yaralar;
Yanımdaki yara, derinlerdeki yara;
Elimdeki yaralar, ayaklarımdaki yaralar;
Etimdeki yaralar, ruhumdaki yaralar;
Ellerimde, kalbimde, ruhumda yaralar…
Etimde ... ruhumda…