Immortal Technique — Freedom of Speech şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Immortal Technique adlı sanatçının "Freedom of Speech" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got no strings to hold be down
To make me fret or make me frown
I had strings, but now I’m free
I got no strings on me Step into the club smoothly with a L in my hand
Bitches know that I’m a freak like the elephant man
Intelligent plans
Fuck a record deal, I want development land
With my benevolent clan
And that’s the reason that I only trust my fam
40,000 records sold, 400 grand
Fuck a middle man, I won’t pay anyone else
I’ll bootleg it and sell it to the streets my self
I’d rather be that than signed and stuck on a shelf
And because of this executives try to diss me Racism frozen in time like Walt Disney
And now they say they wanna get me signed to the majors
If I switch up my politics and change my behavior
Try to tell me what to rhyme about over the beat
Bitch niggas that never spent a day in the street
But I repeat that nobody can hold my reigns
I put the truth on tracks nigga, simple and plain
I got no strings, so I have fun
I’m not tied up when we need one
They’ve got strings but you can see
There are no strings on me!
I guess to America I’m a disaster
A slave that was destined to own his masters
Independent in every single sense of the word
I say what I want, you fuckin little sensitive herb
This is America, I thought we had freedom of speech
But now you want try to control the way that I speak
And O’Reilly you think that you a patriot?
You ain’t nothing but a motherfuckin racist bitch
Fulla hatred, pressin a button trying to inject me But I ain’t got no motherfuckin deal with Pepsi
No corporate sponser telling me what to do Asking me to tone it down during the interview
Tryin' to minimize the issue, but I’m keeping it large
I love the place that I live, but I hate the people in charge
Speakin is hard when you got strings attached
So I’m a say it for you 'cause I ain’t got none o' that
And if you didn’t understand what I spit at your brain
Aiyyo son, let this little nigga explan:
I got no strings to hold be down
To make me fret or make me frown
I had strings, but now I’m free
I got no strings on me Come on son, y’all niggas know the way I do Immortal Technique, got com (?) live for you
And I know sometimes it be making you nervous
The way I snatch puppet rappers that belong in a circus
You motherfuckers just can’t compare
Looking for a fan base that’s no longer there
I know that you’re scared, and you’re hidin' up in the cut
But this is freedom of speech nigga, tell 'em what’s up Word nigga, fuck John Ashcroft! Nigga, fuck Fox News! Fuck those snake-ass
bitches Tryin to manipulate your opinion, tellin you what to think
Word the fuck up, like «we invaded niggas 'cause we want to free them»
You racist motha fucka, you don’t give a shit about those people
You can suck my dick!
(hahahaha)
Another rum and coke at the bar, nigga
Its my day off, word up Fuck, for the kids, (ha) for the kids (hahaha)
Beat Bandits
Şarkı sözü çevirisi
Tutmak için hiçbir ipim yok
Beni endişelendirmek ya da kaşlarını çatmak için
İplerim vardı, ama şimdi özgürüm
Elimde bir L ile sorunsuz bir şekilde kulübe adım atmam için hiçbir ipim yok
Orospular fil adam gibi bir ucube olduğumu biliyorum
Akıllı planlar
Kayıt anlaşmasını siktir et, arazi inşa etmek istiyorum
Hayırsever klanımla
Ve bu yüzden sadece aileme güveniyorum
40.000 plak satıldı, 400 bin dolar
Aracıyı siktir et, başka kimseye ödeme yapmayacağım
Kaçakçılık yapıp sokaklara kendim satacağım.
İmzalayıp bir rafa takılmaktansa böyle olmayı tercih ederim.
Ve bu nedenle, yöneticiler Walt Disney gibi zaman içinde donmuş ırkçılığı reddetmeye çalışıyorlar
Ve şimdi beni majors'a imzalatmak istediklerini söylüyorlar.
Eğer politikamı değiştirirsem ve davranışlarımı değiştirirsem
Bana ritim boyunca kafiyeli ne söyleyeceğimi söylemeye çalış
Sokakta hiç bir gün geçirmeyen orospu zenciler
Ama tekrar ediyorum, kimse benim saltanatımı tutamaz
Gerçeği izlere koydum zenci, basit ve basit
Hiç ipim yok, bu yüzden eğleniyorum
İhtiyacımız olduğunda bağlı değilim.
İpleri var ama görebiliyorsun.
Benim üzerimde hiç ip yok!
Sanırım Amerika için bir felaketim.
Efendilerine sahip olmak için mukadder olan bir köle
Kelimenin her anlamıyla bağımsız
Ne istersem söylerim, seni küçük hassas ot.
Burası Amerika, konuşma özgürlüğümüz olduğunu sanıyordum.
Ama şimdi benim konuşma şeklimi kontrol etmek istiyorsun.
O'Reilly kendini vatansever mi sanıyorsun?
Sen ırkçı bir orospudan başka bir şey değilsin.
Tam nefret, bana bir enjeksiyon yapmaya çalışan bir düğmeye basıyorum, ama Pepsi ile lanet bir anlaşmam yok
Hiçbir şirket süngeri bana ne yapacağımı söylemiyor ve görüşme sırasında onu susturmamı istiyor
Sorunu en aza indirmeye çalışıyorum, ama büyük tutuyorum
Yaşadığım yeri seviyorum, ama sorumlu insanlardan nefret ediyorum
Dizeleri geldiğinde konuşmakta zor bağlı
O yüzden sana diyorum bir daha kimseyi o 'yok ben buradayım
Ve eğer beynine ne tükürdüğümü anlamadıysan
Aiyyo oğlum, bu küçük zenci açıklasın:
Tutmak için hiçbir ipim yok
Beni endişelendirmek ya da kaşlarını çatmak için
İplerim vardı, ama şimdi özgürüm
Benim üzerimde hiçbir ip yok hadi oğlum, hepiniz ölümsüz tekniği nasıl yaptığımı biliyorsunuz, com (?) senin için yaşa
Ve biliyorum bazen seni sinirlendiriyor.
Bir sirkte ait olan kukla rapçileri koparma şeklim
Siz orospu çocukları kıyaslayamazsınız.
Artık orada olmayan bir hayran kitlesi arıyorum
Korktuğunu biliyorum Ve yarıkta saklanıyorsun.
Ama bu konuşma özgürlüğü zenci, onlara ne olduğunu söyle zenci, John Ashcroft'u siktir et! Zenci, sikeyim Fox News'i! Bu yılan kıçını siktir et
orospular fikrinizi manipüle etmeye çalışıyorlar, size ne düşüneceğinizi söylüyorlar
«Zencileri işgal ettik, çünkü onları serbest bırakmak istiyoruz " gibi bir kelime»
Seni ırkçı motha fucka, bu insanlar umurunda değil
Sikimi yalayabilirsin!
(hahahaha)
Barda bir ROM ve kola daha, zenci
Onun benim gün kapalı, kelime kadar lanet, çocuklar için, (ha) çocuklar için (hahaha)
Haydutları Yendi