Imogen Heap — Run-Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imogen Heap adlı sanatçının "Run-Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sparks might fly, in no time.
It’s a delayed reaction of the third kind. (ooh)
I’m so ready for this.
Shrink-wrapped tones, I can face the music.
Stop matters bonding us way beyond
Our best by-days.
You know we’ve had it good, we’ve had it bad, so no hard feelings.
We’ve done all we could and all again. I’m done pretending.
Let’s quit while we’re still friends.
Making up stories that grew to be too tall,
My fortress to forget couldn’t take anymore.
You nearly watched me ruin everything, everything!
There’s a number one rule of don’t-do's.
Well we knew it all too well. You were supposed to be looking out for me!
Have you any idea how difficult it’s been?
You know we’ve had it good, we’ve had it bad, so no hard feelings.
We’ve done all we could, and all again. Let’s save ourselves a sorry ending.
You know we’ve had it good, we’ve had it bad, but this is as far as we can
stretch.
Let’s stop pretending, stop pretending.
And quit while we’re still friends
Well I was so young, misguided maybe.
But this still hangs over my every pen to paper
And this all started with a song.
Let this be our last one.
Drop, drop. Bridge, bridge!
We’ve had it good, we’ve had it bad, but this is as far as we can stretch.
Stop pretending!
And quit while we’re still friends.
I wish you well.
I wish you well… (I wish you well, wish you well, wish you well)
Wish you well, I wish you well, I won’t tell if you won’t tell.
I won’t hold it against you if you bow out gracefully. (gracefully)
Can we just not drag this out, please?
I wish you well, I wish you well, I won’t tell if you won’t tell.
I won’t hold it against you if you bow out gracefully, (do it gracefully!)
Can we just not drag this out?
Şarkı sözü çevirisi
Kıvılcımlar kısa sürede uçabilir.
Üçüncü türden gecikmiş bir tepki. (ooh)
Bunun için çok hazırım.
Büzülme sesleri, müzikle yüzleşebilirim.
Bizi çok daha fazla bağlayan meseleleri durdurun
En iyi günlerimiz.
İyi yaşadığımızı biliyorsun, kötü yaşadık, bu yüzden gücenmek yok.
Hepsini yaptık ve tekrar. Rol yapmaktan bıktım.
Hala arkadaşken bırakalım.
Çok uzun boylu olan hikayeler uydurmak,
Unutmak için kalem artık dayanamadı.
Neredeyse her şeyi mahvetmemi izliyordun, her şeyi!
Yapmamanın bir numaralı kuralı var.
İyi çok iyi biliyorduk. Bana göz kulak olman gerekiyordu!
Zor oldu biliyor musun?
İyi yaşadığımızı biliyorsun, kötü yaşadık, bu yüzden gücenmek yok.
Elimizden geleni yaptık ve tekrar yaptık. Kendimizi acınası bir sondan kurtaralım.
İyi yaşadığımızı biliyorsun, kötü yaşadık, ama yapabileceğimiz tek şey bu
gerdirmek.
Rol yapmayı bırak, rol yapmayı bırak.
Ve biz hala arkadaşken bırak
Çok gençtim, belki de yanılmışım.
Ama bu hala her kalemimin üzerine asılıyor
Ve bu tüm bir şarkı ile başladı.
Bu bizim son işimiz olsun.
Bırak, bırak. Köprü, köprü!
İyi yaşadık, kötü yaşadık, ama bu kadar gerebiliriz.
Rol yapmayı kes!
Ve hala arkadaşken istifa et.
Sana iyi dileklerimle.
Sana iyi diliyorum ...(sana iyi diliyorum, sana iyi diliyorum, sana iyi diliyorum)
İyi istiyorsanız Eğer söylemezsen söylemem diliyorum.
Zarif bir şekilde eğilirsen bunu sana karşı kullanmam. (incelikle)
Bunu uzatmasak olmaz mı, lütfen?
Sana iyi dileklerimle, sana iyi dileklerimle, sen söylemezsen ben de söylemeyeceğim.
Zarif bir şekilde eğilirsen sana karşı tutmayacağım, (zarif bir şekilde yap!)
Bunu uzatmasak olmaz mı?