Impaled — Dead Alive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Impaled adlı sanatçının "Dead Alive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Shrouded by this mortal veil, something has gone wrong
Engaging conscious thought, though we are dead gone
A new beginning to the physiological
But as we decompose, the pain is unbearable
Cellular dissolution, structures in decay
Our systems in disarray
Glistening lividity on exfodiating skin
Living decomposition
From beyond the pale, we survive
The pain of being dead alive
Eyeballs exssicate
As moisture dissipates
The epidermis shrinks
As a countenance sinks
No marrow left to slake
Dried bones as they break
Muscles liquify
As the skelature is nullified
(solo: «The Living Dead» by S.C. McGrath)
The abdomen distends
With noxious gasses that offend
(solo: «Life After Death» by J. Kocol)
Organs dessicate
A foul odor we execrate
(solo: «Return of the Living Dead» by S.C. McGrath)
Four disparate minds converge on one theorem
Merits were to be had for our death-defying serum
Decomposing and gutted, our existence it prolonged
Though we have died, still we live on
Post-mortem torturing, immortal suffering
Pain receptors functioning
Prone amongst detritus without ambulation
No tomb, no rest, no supplication
We suffer while our nervous systems thrive
The pain of being dead alive
We never wanted to revive
The pain of being dead alive
Şarkı sözü çevirisi
Bu ölümlü peçe ile örtülmüş, bir şeyler ters gitti
Bilinçli düşünceyi çekmek, ölsek de gitti
Fizyolojik yeni bir başlangıç
Ama biz ayrıştıkça, acı dayanılmaz hale gelir
Hücresel çözünme, çürüme yapıları
Sistemlerimiz kargaşa içinde
Exfodiating cilt üzerinde parlak morluk
Canlı ayrışma
Solgunluğun ötesinden hayatta kalıyoruz
Ölü canlı olmanın acısı
Gözbebekleri exssicate
Nem nasıl dağılır
Epidermis küçülür
Bir yüz lavabolar gibi
Kemik iliği yok
Kırılan kuru kemikler
Kaslar sıvılaşır
Bu skelature olarak geçersiz olduğunu
(solo: S. C. McGrath tarafından " yaşayan Ölüler» )
Karın şişer
Rahatsız edici zehirli gazlarla
(solo: J. Kocol tarafından " ölümden sonra yaşam» )
Organlar dessicate
Kötü bir koku biz execrate
(solo: S. C. McGrath tarafından " yaşayan ölülerin dönüşü» )
Dört farklı zihin bir teorem üzerinde birleşir
Ölüme meydan okuyan serumumuz için liyakat vardı
Çürüyen ve gutted, varlığımız uzadı
Ölmemize rağmen, hala yaşıyoruz
Ölüm sonrası işkence, ölümsüz acı
Ağrı reseptörlerinin işleyişi
Ambulasyon olmadan detritus arasında eğilimli
Mezar yok, dinlenme yok, dua yok
Sinir sistemlerimiz gelişirken acı çekiyoruz
Ölü canlı olmanın acısı
Asla canlanmak istemedik.
Ölü canlı olmanın acısı