Imperative Reaction — Rift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imperative Reaction adlı sanatçının "Rift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I stand
All alone, drowning in regret
I have myself to blame again
No words can never make amends
I am the damage
I am the loss
I am everything that breaks down
I am the reason
I am the cause
I am the wound you’ll never close
These things I never wanted
Tearing through me Destroying everything I’ve done
My rotten whispers speak to know one
Yet these walls will not fall down
Rift
It’s breaking me down
And no one ever seems to see how much it really meant
to me Go away
It cut me deeper than we knew
And all the things we ever felt are buried underneath
my guilt
Rift
It’s expanding with time
And the storm I brought between us Will burn us forever
Go away
I’ve lost everthing inside
I have torn apart the threads that held my soul
together one more time
All I’ve had
I’ve lost one by one
They fall apart
Again, my tortured mind cannot revive
the dreasm I’ve thrown away this time
I almost lost myself
I’ve never been so alone
Your memory never fades
I don’t know what I’ve become
But I am left with this
I’ve trapped myself
Inside believing
I would never lose my ground
I forced you out alone
My world fell apart the day you left
Şarkı sözü çevirisi
Burada duruyorum
Yapayalnız, pişmanlık içinde boğulma
Yine kendimi suçluyorum.
Hiçbir kelime asla telafi edemez
Hasar benim.
Kayıp duyuyorum
Ben yıkılan her şeyim
Sebebi ben miyim
Neden ben
Ben asla kapatamayacağın bir yarayım.
Hiç istemediğim şeyler bunlar
Yaptığım her şeyi yok etmek için beni parçalamak
Çürümüş fısıltılarım birini tanımak için konuşuyor
Ve yine de bu duvarlar yıkılmayacak
Yarık
Bu beni yaralıyor
Ve hiç kimse bunun gerçekten ne kadar önemli olduğunu görmüyor gibi görünüyor
bana git
Bildiğimizden daha derin beni kesti
Ve hissettiğimiz her şey altına gömüldü
benim suçum
Yarık
Zamanla genişliyor
Ve aramıza getirdiğim fırtına bizi sonsuza dek yakacak
Defol
Kayıp herşeyi içine ettim
Ruhumu tutan iplikleri parçaladım.
birlikte bir kez daha
Tüm vardı
Birer birer kaybettim
Paramparça olurlar
Yine, işkence gören zihnim canlanamaz
bu sefer attığım korku
Neredeyse kendimi kaybediyordum.
Hiç bu kadar yalnız olmamıştım.
Hafızan asla kaybolmaz
Ne hale geldiğimi bilmiyorum.
Ama ben bu ile gitti
Kıstırdım kendimi
İçinde inanan
Yerimi asla kaybetmezdim.
Yalnız sana zorla çıktım
Ayrıldığın gün dünyam dağıldı.