Imperial State Electric — Diseased Pieces Of My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imperial State Electric adlı sanatçının "Diseased Pieces Of My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take a piece of my heart
And make it disappear
Make it vanish into thin air
I used up my mirrors
I ran out of smoke
It seems unreal but it is no joke
Its just too much to bear
Take it, see if I care
I don’t wanna see it no more
I never knew what I need it for
I’m throwing away every last piece
Of my heart ‘cause its sick with disease
Diseased pieces of my heart
I’m throwing them away
Every last diseased pieces of my heart
Take another piece and put it in a bag
Take it out and throw away the tag
Its ridden with plague and it won’t do me no good
There was a time when I thought it would
Şarkı sözü çevirisi
Kalbimden bir parça al
Ve onu yok et
İnce havaya kaybolmasını sağlayın
Aynalarımı kullandım.
Dumanım bitti.
Bu gerçek dışı görünüyor ama şaka değil
Bu sadece katlanmak için çok fazla
Al, bak bakalım umurumda mı
Bunu saklamak hayır görmüyorum
Neye ihtiyacım olduğunu hiç bilmiyordum.
Her parçamı atıyorum.
Kalbimin hastalığı yüzünden
Kalbimin hastalıklı parçaları
Onları atıyorum
Kalbimin son hastalıklı parçaları
Başka bir parça alın ve bir torbaya koyun
Çıkar ve etiketi at.
Onun veba ile basmış ve bana hiçbir faydası olmaz
Öyle olacağını düşündüğüm bir zaman vardı.