Imperial State Electric — I'll Let You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Imperial State Electric adlı sanatçının "I'll Let You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You think we have it all
Everything is locked up real tight
But there are things that I must confess
And no longer hide
History I’m doomed to repeat
Deceit I don’t wanna defeat you
But when things turn bad you know
I’m only gonna wanna breeze through
I’ll never get out
I’ll never leave this town
You know I’m gonna let you down
I’m sorry but I’ll let you down
Don’t need to look in no mirror
Fears reflected in your eyes
And I never claimed to be wise
Everyone can’t tell the same lie
I got the training but
There’s no explaining
My flawed psychology
But those letters and all the definitions
Hardly make an apology
You know I’m gonna let you down
And you know I don’t wanna defeat you
If I could change I’d do it now
But you know next time around
I’d still let you down
Maybe I’ll creep back someday
And return to the scene of the crime
But I wouldn’t take that gamble
Some things don’t change with time
Some day I almost wish
I shared your romantic notions
Those days I want your kiss
But I can’t share your devotion
Şarkı sözü çevirisi
Her şeye sahip olduğumuzu düşünüyorsun.
Her şey çok sıkı kilitlendi
Ama itiraf etmem gereken şeyler var.
Ve artık saklanmak yok
Hikaye tekrarlamaya mahkumum
İstemiyorum hile sizi yenmek
Ama işler kötüye gittiğinde biliyorsun
Sadece isteyeceklerdir meltemiyim
Asla çıkamayacağım
Asla bu şehri terk ederim
Ben biliyorum seni yüzüstü
Üzgünüm ama izin veririm ben sana
Aynaya bakmana gerek yok.
Gözlerine yansıyan korkular
Ve asla bilge olduğumu iddia etmedim
Herkes aynı yalanı söyleyemez
Eğitimi aldım ama
Hiçbir açıklama yok
Kusurlu psikolojim
Ama bu harfler ve tüm tanımlar
Özür dilemek zor
Ben biliyorum seni yüzüstü
Seni yenmek istemediğimi biliyorsun.
Eğer değişebilseydim, şimdi yapardım.
Ama bir dahaki sefere biliyorsun
Seni hala hayal kırıklığına uğrattım.
Belki bir gün geri gıcık olurum
Ve suç mahalline geri dönün
Ama bu riske girmezdim.
Bazı şeyler zamanla değişmez
Bir gün neredeyse diliyorum
Romantik fikirlerini paylaştım.
O günlerde öpücüğünü istiyorum.
Ama sadakatini paylaşamam.