Impious — Painted Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Impious adlı sanatçının "Painted Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Worshipping the weak misbegotten lord
I was doomed to live and die as a coward
Doomed to live by false tales
I couldn’t stand the suffocating pain
I shut my eyes and saw the open gate
Now, you will follow me!
Slaves, help me to seek!
In hell, my soul I keep!
Satan shall turn us to beasts!
I’ll sacrifice…
The hate is growing strong in me
I’ll sacrifice
my flesh and blood to the dark forces
beyond mortal life
I shall now arise and damn your souls
We shall arise
and sacrifice their blood
and their holy souls
Weak and scared
they gave my life to the light
I shut my eyes and saw forever
I closed my eyes and realized
that reality takes more than lies
I woke up and hailed my future
Now, you will follow me!
Slaves, help me to seek!
In hell, my soul I keep!
Satan shall turn us to beasts! I’ll sacrifice…
The hate is growing strong in me
I’ll sacrifice
my flesh and blood to the dark forces
beyond mortal life
I shall now arise and damn your souls
We shall arise
and sacrifice their blood
and their holy souls
With a strong soul
I give my life to darkness
Chosen to destroy
the never-ending lies
(Solo: Adzic)
I’ll sacrifice…
The hate is growing strong in me
I’ll sacrifice
my flesh and blood to the dark forces
beyond mortal life
I shall now arise and damn your souls
We shall arise
and sacrifice their blood
and fuck their holy souls
We shall arise!
Şarkı sözü çevirisi
Zayıf misbegotten RAB'be ibadet etmek
Bir korkak gibi yaşamaya ve ölmeye mahkumdum.
Sahte masallarla yaşamaya mahkum
Boğucu acıya dayanamadım.
Gözlerimi kapadım ve açık kapıyı gördüm
Şimdi beni takip edeceksin!
Köleler, aramama yardım et!
Cehennemde, ruhumu tutuyorum!
Şeytan bizi canavara çevirecek!
Feda ederim…
Nefret içimde güçleniyor
Feda ederim
karanlık güçlere etim ve kanım
ölümlü yaşamın ötesinde
Şimdi ayağa kalkacağım ve ruhlarınızı lanetleyeceğim
Ortaya çıkabilecek miyiz
ve kanlarını feda et
ve onların kutsal ruhları
Zayıf ve korkmuş
hayatımı ışığa verdiler.
Gözlerimi kapattım ve sonsuza kadar gördüm
Gözlerimi kapattım ve fark ettim ki
bu gerçeklik yalandan daha fazlasını gerektirir
Uyandım ve geleceğimi selamladım
Şimdi beni takip edeceksin!
Köleler, aramama yardım et!
Cehennemde, ruhumu tutuyorum!
Şeytan bizi canavara çevirecek! Feda ederim…
Nefret içimde güçleniyor
Feda ederim
karanlık güçlere etim ve kanım
ölümlü yaşamın ötesinde
Şimdi ayağa kalkacağım ve ruhlarınızı lanetleyeceğim
Ortaya çıkabilecek miyiz
ve kanlarını feda et
ve onların kutsal ruhları
Güçlü bir ruhla
Hayatımı karanlığa veriyorum.
Yok etmek için seçildi
hiç bitmeyen yalanlar
(Solo: Adzic)
Feda ederim…
Nefret içimde güçleniyor
Feda ederim
karanlık güçlere etim ve kanım
ölümlü yaşamın ötesinde
Şimdi ayağa kalkacağım ve ruhlarınızı lanetleyeceğim
Ortaya çıkabilecek miyiz
ve kanlarını feda et
ve kutsal ruhlarını siktir et
Ayağa kalkacağız!