In Dying Arms — Dreamcatcher şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Dying Arms adlı sanatçının "Dreamcatcher" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Repeating cycles of paralysis nightmares
Has left me wondering why should I sleep?
Trying to remember a time, when beauty this aligned, occurred right
Before my eyes
I’ve always been the one to come up short, to be unstable
But I’m perfectly able
I just want to go back to a time
Where I can breathe again
My ambitions always get shut down
But nothing can take this away
I must stay strong
You have always tried to hold me down
But nothing can take this away
I must stay strong
I must stay strong
I’ll always chase this until the end of time
I’ll always chase you
Where we can both collide
I’ll always chase this until the end of time
I’ll always chase you
If only we could grasp it We could be so high
But the weight of the world’s always bringing me down
We’re standing on hollowed ground
No substance in life but the will to survive
But how can we live this way
I will meet my maker, I will escape
I can face this
There’s a whisper that speaks in volumes
It draws the fear right out of my mind
Can you hear the voices at night?
Can you hear the voices at night?
I’m not as strong as I think I am
I’m not as strong as I think I am
I’m not as strong as I think I am But I know I can conquer this
It’s haunting how the color fades and the flavor loses its taste
But I can’t keep away
I’m waiting for the day when all of my dreams don’t seem so far away
My ambitions always get shut down
But nothing can take this away
I must stay strong
You have always tried to hold me down
But nothing can take this away
I must stay strong
I must stay strong
Şarkı sözü çevirisi
Felç kabuslarının tekrarlanan döngüleri
Neden uyumam gerektiğini merak etmemi sağladı mı?
Bir zaman hatırlamaya çalışıyorum, ne zaman güzellik bu hizalanmış, doğru oluştu
Gözlerimin önünde
Her zaman yetersiz kalan, dengesiz olan bendim.
Ama kapasitedeyim
Sadece bir zamana geri dönmek istiyorum
Yine nefes alamıyor
Hırslarım her zaman kapanıyor
Ama hiçbir şey bunu alamaz
Güçlü kalmalıyım.
Her zaman beni tutmaya çalıştın.
Ama hiçbir şey bunu alamaz
Güçlü kalmalıyım.
Güçlü kalmalıyım.
Zamanın sonuna kadar her zaman bunu kovalayacağım
Seni her zaman kovalayacağım.
İkimiz de çarpışabiliriz.
Zamanın sonuna kadar her zaman bunu kovalayacağım
Seni her zaman kovalayacağım.
Keşke onu yakalayabilseydik.
Ama dünyanın ağırlığı her zaman beni aşağı çekiyor
Boş bir yerde duruyoruz.
Hayatta hiçbir madde yok ama hayatta kalma arzusu
Ama bu şekilde nasıl yaşayabiliriz
Yaratıcımla tanışacağım, kaçacağım.
Bu yüzleşemem
Hacimlerde konuşan bir fısıltı var
Korkuyu aklımdan çıkarıyor.
Geceleri sesleri duyabiliyor musun?
Geceleri sesleri duyabiliyor musun?
Sandığım kadar güçlü değilim.
Sandığım kadar güçlü değilim.
Sandığım kadar güçlü değilim ama bunu yenebileceğimi biliyorum.
Rengin nasıl kaybolduğunu ve lezzetin tadını nasıl kaybettiğini anlatıyor
Ama uzak da duramıyorum
Tüm hayallerimin o kadar uzak görünmediği günü bekliyorum.
Hırslarım her zaman kapanıyor
Ama hiçbir şey bunu alamaz
Güçlü kalmalıyım.
Her zaman beni tutmaya çalıştın.
Ama hiçbir şey bunu alamaz
Güçlü kalmalıyım.
Güçlü kalmalıyım.