In Extremo — Himmel und Hölle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Extremo adlı sanatçının "Himmel und Hölle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Im Himmel zwischen Weiß und Blau
Mag sein, dass es dort biblisch ist
Hier unten sind die Katzen grau
Denn wer nur schläft, der auch nicht frisst
Auf Wolken zirpen Harfen zart
Dort soll man schon am Morgen singen
Hier unten scharfe Suppe gart
Und hin und wieder Gläser klingen
Am Feuer wird man nie bestohlen
Hier unten schippt der Teufel Kohlen
Ja, das haben wir uns geschworen
Im Himmel haben wir nichts verloren
Ja, das haben wir uns geschworen
Denn das Laster hat uns auserkoren
Wo ein lustiges Feuer prasselt
Lässt man sich doch gerne nieder
Denn wer beichtet, der vermasselt
Da sing ich lieber Lästerlieder
Nun frag ich euch was besser ist
Ich glaub, die Antwort fällt nicht schwer
Das kräht ein jeder Hahn vom Mist
Denn wie der Herr so sein Gescherr
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünde, beyaz ve mavi arasında
Bu İncil olduğunu olabilir
Burada kediler gri
Çünkü sadece uyuyan, yemek yemez
Bulutlarda harplar hassas bir şekilde cıvıldıyor
Orada sabah şarkı söylemelisin
Sıcak çorba burada pişirilir
Ve şimdi ve sonra gözlük sesi
Yangında asla soyulmayacaksın
Şeytan buraya kömür gönderiyor.
Evet, kendimize yemin ettik.
Cennette hiçbir şey kaybetmedik.
Evet, kendimize yemin ettik.
Başkan Yardımcılığı için seçtiği bize
Komik bir ateş çatırdıyor
Yerleşmek gibi
İtiraf eden için berbat
Küfürlü şarkılar söylemeyi tercih ettiğimden beri
Şimdi sana neyin daha iyi olduğunu soruyorum
Bence cevap hiç de zor değil
Bu bok her horoz kargalar
Çünkü Tanrı onun saç kesimine nasıl gösterdiğini,