In Fear And Faith — A Silent Drum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Fear And Faith adlı sanatçının "A Silent Drum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I pretend the only reason I am here is to be the one that you endear
Grab a hold of what you fear, and erase it all
Oh Mother, the world is wearing down and you’re the only thing I need
The only reason I can even keep my head below the clouds
Without you it’s pointless, alone I am helpless
The air interrupted by the gases that we sow
I can barely recognize your face, oh how it use to glow
I cannot stand this fucking world
All alone here we are, I can feel your heart
As it beats a silent drum
Now my body’s going numb
This isn’t our end
As long as you’re near me
I’m seeing clearly now
Let’s live like it’s just us We can make the best of the world that they left us Now I’m the one you trust
In the age of disgust I can help you conquer anything
We’ll accomplish everything that comes in the midst of the end of days
This is our time to persevere through the greatest evil known to man:
The governing hand
Don’t let me die, don’t let it crush me inside
I only trust what these eyes can see
Son just open up your eyes and look past those glowing skies
Just recall those times that are keeping us alive
All alone here we are, I can feel your heart
As it beats a silent drum
Now my body’s going numb
This isn’t our end
As long as I’m near you
Nothing can tear you down
Let’s live like it’s just you and I I can build us a home from what’s left of our lives
Smoke fills my lungs as I awaken in this hell we call home
But the more I reminisce of yesterday
I find we only need each other, not a sister nor a brother
All alone here we are, I can feel your heart
As it beats a silent drum
Now my body’s going numb
All alone here we are, I can feel your heart
As it beats a silent drum
Now my body’s going numb
This isn’t our end
As long as I’m near you
Nothing can tear you down
Let’s live like it’s just you and I I can build us a home from what’s left of our lives
Şarkı sözü çevirisi
Burada olmamın tek sebebinin senin sevdiğin kişi olmak olduğunu varsayıyorum.
Korktuğunuz şeyi tutun ve hepsini silin
Oh anne, dünya tükeniyor ve ihtiyacım olan tek şey sensin
Başımı bulutların altında tutabilmemin tek nedeni
Sensiz anlamsız, yalnız, çaresizim.
Ektiğimiz gazlar tarafından kesintiye uğrayan hava
Yüzünü zar zor tanıyabiliyorum, oh nasıl parlıyor
Bu lanet dünyaya dayanamıyorum
Burada yapayalnızız, kalbini hissedebiliyorum.
Sessiz bir davul atıyor gibi
Şimdi vücudum uyuşuyor.
Bu bizim sonumuz değil.
Yanımda olduğun sürece
Şimdi açıkça görüyorum
Bize bıraktıkları dünyanın en iyisini yapabiliriz. şimdi güvendiğin kişi benim.
İğrenme çağında, her şeyi fethetmene yardım edebilirim.
Son günlerin ortasında gelen her şeyi başaracağız
Bu, insanın bildiği en büyük kötülüğe karşı sebat etme zamanımızdır:
Yönetim eli
Ölmeme izin verme, beni ezmesine izin verme.
Ben sadece bu gözlerin görebileceği şeylere güveniyorum.
Oğlum sadece gözlerini aç ve o parlayan gökyüzüne bak
Sadece bizi hayatta tutan zamanları hatırlayın
Burada yapayalnızız, kalbini hissedebiliyorum.
Sessiz bir davul atıyor gibi
Şimdi vücudum uyuşuyor.
Bu bizim sonumuz değil.
Sana yakın olduğum sürece
Hiçbir şey seni parçalayamaz
Sadece sen ve ben gibi yaşayalım hayatımızdan geriye kalanlardan bize bir ev inşa edebilirim
Ev dediğimiz bu cehennemde uyandığımda duman ciğerlerimi dolduruyor.
Ama dünü ne kadar çok hatırladıysam
Sadece birbirlerini değil, bir kardeş, ne bir kardeş lazım buluyorum
Burada yapayalnızız, kalbini hissedebiliyorum.
Sessiz bir davul atıyor gibi
Şimdi vücudum uyuşuyor.
Burada yapayalnızız, kalbini hissedebiliyorum.
Sessiz bir davul atıyor gibi
Şimdi vücudum uyuşuyor.
Bu bizim sonumuz değil.
Sana yakın olduğum sürece
Hiçbir şey seni parçalayamaz
Sadece sen ve ben gibi yaşayalım hayatımızdan geriye kalanlardan bize bir ev inşa edebilirim