In Fear And Faith — Counselor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, In Fear And Faith adlı sanatçının "Counselor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now listen up, I’m not your counselor,
I’m not your father who held you back
When you were ready to move on.
My life is based on someone else’s lie!
I am no role model!
I alone found a way inside,
Leave it alone so you save your pride.
I know what is hidden in your eyes,
It’s terrible knowing how to take your soul.
I hope that when you’re dreaming,
you see me and you’re screaming!
Now go tell everyone you know,
I’m not quite finished yet!
And you know you’re breathing the first sighs of a lonely life.
How do you sleep at night?
(How do you sleep at night knowing that I’m coming for you?)
This time It’s only right to teach you a lesson.
(One day you’ll wake up to find me waiting.)
I alone found a way inside,
Leave it alone so you save your pride.
I know what is hidden in your eyes,
It’s terrible knowing how to take your soul.
I alone found a way inside,
Leave it alone so you save your pride.
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi dinleyin, ben sizin danışmanınız değilim.,
Seni geri tutan baban değilim.
Hayatına devam etmeye hazır olduğunda.
Hayatım başkasının yalanına dayanıyor!
Ben örnek değilim!
İçeri girmenin bir yolunu buldum yalnız ben ,
Yalnız bırak da gururunu kurtar.
Gözlerinde ne olduğunu biliyorum.,
Ruhunu nasıl alacağını bilmek korkunç.
Umarım rüya gördüğünde,
beni görüyorsun ve çığlık atıyorsun!
Şimdi git ve tanıdığın herkese söyle.,
Daha bitirmedim!
Yalnız bir hayatın ilk iç çekimlerini çektiğini biliyorsun.
Geceleri nasıl uyuyorsun?
(Senin için geldiğimi bilerek geceleri nasıl uyuyorsun?)
Bu sefer sana bir ders vermek doğru.
(Bir gün beni beklemek için uyanacaksın.)
İçeri girmenin bir yolunu buldum yalnız ben ,
Yalnız bırak da gururunu kurtar.
Gözlerinde ne olduğunu biliyorum.,
Ruhunu nasıl alacağını bilmek korkunç.
İçeri girmenin bir yolunu buldum yalnız ben ,
Yalnız bırak da gururunu kurtar.